I’m gonna write you a letter one day
But till then think about what it might say
We only get one chance in this world we’re living in
So, make it a good one, my negative friend
Look for the good in all the things that you see
And convey that feeling to all you meet
We only get one turn in this world we’re spinning on
So, make it a good one, my negative friend
I just think it’s enough with the whining
You should be smiling
I used to feel just the same
There’s no more time for complaining
You should be playing
You could be on top of your game
You may not be looking for my words of advice
But I worry about you, we don’t live twice
We owe it to ourselves and this world we’re passing on
To make it a good one, my negative friend
I just think it’s enough with the whining
You should be smiling
I used to feel just the same
There’s no more time for complaining
You should be playing
You could be on top of your game
I’m gonna write you a letter one day
But till then think about what it might say
We only get one chance in this world we’re living in
So, make it a good one
Make it a good one
Make it a good one, my negative friend
Перевод песни My Negative Friend
Однажды я напишу тебе письмо,
Но до тех пор подумай о том, что может сказать,
У нас есть только один шанс в этом мире, в котором мы живем.
Так что, сделай это хорошо, мой отрицательный друг,
Ищи хорошее во всем, что ты видишь,
И передай это чувство всем, кого ты встречаешь.
У нас только один поворот в этом мире, мы вращаемся,
Так что, сделай его хорошим, мой отрицательный друг,
Я просто думаю, что этого достаточно с нытьем,
Ты должен улыбаться.
Раньше я чувствовал то же самое.
Больше нет времени жаловаться,
Что ты должен играть,
Ты мог бы быть на вершине своей игры.
Возможно, ты не ищешь моих советов,
Но я беспокоюсь о тебе, мы не живем дважды.
Мы в долгу перед собой, и этот мир, который мы передаем,
Чтобы сделать его хорошим, мой отрицательный друг,
Я просто думаю, что этого достаточно с нытьем,
Ты должен улыбаться.
Раньше я чувствовал то же самое.
Больше нет времени жаловаться,
Что ты должен играть,
Ты мог бы быть на вершине своей игры.
Однажды я напишу тебе письмо,
Но до тех пор подумай о том, что может сказать,
У нас есть только один шанс в этом мире, в котором мы живем.
Так что сделай его хорошим,
Сделай его хорошим,
Сделай его хорошим, мой отрицательный друг.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы