When you’re always looking ahead
You’re Tearing pages from your story
When You’re always chasing that dream
You lose the moment and it’s glory
I don’t want to see you missing out
On the things in life that are beautiful
There’s no place like right now
Right here is where I want to be
We don’t need to look back
We don’t need to look forward
Here and now
Belongs to you and me
You’re always saying the sun will shine
So much Brighter once you get there
Seems like wherever you are
You’re on your way to another place that’s better
What are you gonna do
Once you’re there and it’s not so beautiful
There’s no place like right now
Right here is where I want to be
I don’t need to look back
No need to look forward
Here and now
Belongs to you and me
Here and now
Belongs to you and me
Whatever you are chasing
You always will be taking
You
There’s no place like right now
Right here is where I want to be
We don’t need to look back
No need to look forward
Here and now
Belongs to you and me
Here and now
Belongs to you and me
Перевод песни Here and Now
Когда ты всегда смотришь вперед,
Ты разрываешь страницы своей истории.
Когда ты всегда преследуешь эту мечту,
Ты теряешь момент, и это слава.
Я не хочу видеть, как ты скучаешь
По прекрасному в жизни.
Нет такого места, как сейчас,
Именно здесь я хочу быть.
Нам не нужно оглядываться назад.
Нам не нужно смотреть вперед
Здесь, и теперь
Мы принадлежим тебе и мне,
Ты всегда говоришь, что Солнце будет сиять
Намного ярче, как только ты туда доберешься.
Кажется, что где
Бы ты ни был, ты на пути в другое место, которое лучше.
Что ты собираешься делать?
Однажды ты там, и это не так красиво.
Нет такого места, как сейчас,
Именно здесь я хочу быть.
Мне не нужно оглядываться назад,
Не нужно смотреть вперед,
Здесь и сейчас,
Принадлежит тебе и мне,
Здесь и сейчас,
Принадлежит тебе и мне,
Все, что ты преследуешь,
Ты всегда будешь забирать.
Ты ...
Нет такого места, как сейчас,
Именно здесь я хочу быть.
Нам не нужно оглядываться назад,
Не нужно смотреть вперед,
Здесь и сейчас
Мы с тобой,
Здесь и сейчас
Мы с тобой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы