She phones home, composed a bit panicked,
Hesitates to confess, she misses the Aletic.
The gulf streams,
The palm trees,
The car keys,
That took you away.
She tries to explain, oh boy…
I wanna be fixed, don’t wanna be broken.
I wanna be closed, don’t wanna be open.
The love I thought had died is still alive and
I hope that you don’t mind.
Oh, why?
She says December
Will help me remember
The place that my heart calls home
When the pale city lights are aglow,
And my hearts feeling empty and cold
Oh, yeah.
Well there’s one place that I’m dying to be
Steel City, you’ll always be a part of me.
No, it’s not what you said,
And it’s not how you said it,
But it all came undone the moment you meant it.
I honestly can’t believe
Coincidence and possibility could sway,
But I’ll try and explain, baby.
I wanna be fixed, don’t wanna be broken.
I wanna be closed, don’t wanna be open.
When the stars come out tonight,
I’m sure you’ll come to find
The love we had was blind.
Oh, why?
She says December
Will help me remember
The place that my heart calls home
When the pale city lights are aglow,
And my heart’s feeling empty and cold,
Oh, yeah.
Well there’s one place that I’m dying to be
Steel City, you’ll always be a part of me.
Searching for something you need,
And as you fall to the floor
You crawl to your knees.
Reach out for something you see,
It’s like she was never there.
You’re breathing and hold the air,
Like an unanswered prayer
She says December
Will help me remember
The place that my heart calls home
When the pale city lights are aglow,
And my hearts feeling empty and cold,
Well there’s one place that I’m dying to be
Steel City you’ll always,
Steel City you’ll always,
Steel City you’ll always be a part of me.
Перевод песни Steel City
Она звонит домой, немного запаниковала,
Не решается признаться, она скучает по Алетику.
Потоки залива,
Пальмы,
Ключи от машины,
Которые забрали тебя.
Она пытается объяснить, о, Парень...
Я хочу быть исправленным, не хочу быть сломленным.
Я хочу быть закрытой, не хочу быть открытой.
Любовь, которая, как я думал, умерла, все еще жива, и
Я надеюсь, что ты не против.
О, почему?
Она говорит, что декабрь
Поможет мне вспомнить
Место, которое мое сердце зовет домом.
Когда побледнеют огни города,
И мои сердца чувствуют пустоту и холод.
О, да.
Что ж, есть одно место, где я умираю, чтобы стать
Стальным городом, ты всегда будешь частью меня.
Нет, это не то, что ты сказала,
И не то, как ты это сказала,
Но все это закончилось в тот момент, когда ты это имела в виду.
Честно говоря, я не могу поверить,
Что совпадение и возможность могут повлиять,
Но я попытаюсь объяснить, детка.
Я хочу исправиться, не хочу быть сломленным.
Я хочу быть закрытой, не хочу быть открытой.
Когда звезды выйдут сегодня ночью,
Я уверен, ты придешь, чтобы найти
Любовь, которую мы любили, была слепа.
О, почему?
Она говорит, что декабрь
Поможет мне вспомнить
Место, которое мое сердце зовет домом.
Когда огни бледного города бушуют,
И мое сердце пусто и холодно,
О, да.
Что ж, есть одно место, где я умираю, чтобы стать
Стальным городом, ты всегда будешь частью меня.
Ища то, что тебе нужно,
И падая на пол,
Ты ползаешь на колени.
Протяни руку к тому, что видишь,
Будто ее никогда не было рядом.
Ты дышишь и держишь воздух,
Словно молитва без ответа.
Она говорит, что декабрь
Поможет мне вспомнить
Место, которое мое сердце зовет домом.
Когда огни бледного города горят,
И мои сердца чувствуют пустоту и холод,
Что ж, есть одно место, где я умираю, чтобы быть.
Стальной город, ты всегда будешь,
Стальной город, ты всегда будешь,
Стальной город, ты всегда будешь частью меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы