Me and my brother, we were young and wild
Lord, we sure wanted to be like him
We sure liked his style
He was our first hero, and he was kind you see
And Daddy taught us well
How to tote a gun, how to ride like a cowboy
How to hunt like an Indian
How to be a rebel, and how to be free
How to be a southern boy, and a southern man
And how to make a livin using your two hands
How to do most anything just to get by
And that was life
Down on a Dirt road, where things don’t change
And everyone still knows your name
You’ve got a place to call home, and you’ve got place to hide
You’ve got a land you love and a name to be proud of
And you’ve got the address to the Good Lord up above
There ain’t much more you could ever ask for
When you’re born down on a dirt road
I still talk to mama sometimes on the phone
She always wants to know when I’m coming in
Son when you coming home
Lord boy I miss ya, and I miss your smile
So talk to God, Son, when you lie down in bed
And thank the Good Lord up above for the woman that you wed
Boy she’s an angel and that’s plain to see
So talk to God, and treat her good
And take your life easy boy, just like your daddy would
And oh yeah son don’t forget your dreams
That you dreamed
So from Cypress Bottom on down to Summerfield
Lisbon, Athens, Homer, Junction, and Haynesville
That ol bayou country is where I long to be
Cruising down a lake road blastin my country sound
Louisiana and I got my windows down
Lord it feels so good just to be free
And to be me
I was born down on a dirt road
Lord knows
Перевод песни Dirt Road
Я и мой брат, мы были молоды и безумны.
Боже, мы, конечно, хотели быть похожими на него,
Нам, конечно, нравился его стиль,
Он был нашим первым героем, и он был добр, ты видишь,
И папа хорошо нас учил.
Как тоталировать пистолет, как ездить, как ковбой,
Как охотиться, как индеец,
Как быть бунтарем, как быть свободным,
Как быть южанином, и южанином,
И как зарабатывать на жизнь, используя свои две руки,
Как делать все, что угодно, чтобы выжить,
И это была жизнь.
Вниз по грунтовой дороге, где все не меняется,
И все еще знают твое имя.
У тебя есть место, чтобы позвонить домой, и у тебя есть место, чтобы спрятаться.
У тебя есть земля, которую ты любишь, и имя, которым ты можешь гордиться,
И у тебя есть адрес доброму Господу наверху.
Ты не можешь просить большего.
Когда ты рождаешься на грязной дороге,
Я все еще разговариваю с мамой иногда по телефону,
Она всегда хочет знать, когда я прихожу.
Сынок, когда ты возвращаешься домой.
Боже мой, я скучаю по тебе, и я скучаю по твоей улыбке,
Так поговори с Богом, Сынок, когда ты лежишь в постели
И благодаришь Бога за женщину, с которой ты женился.
Парень, она ангел, и это ясно видно.
Так поговори с Богом, и относись к ней хорошо,
И полегче, парень, как твой папа.
О, да, сын, не забывай свои мечты,
О которых ты мечтал.
Итак, от кипарисового дна до Саммерфилда,
Лиссабона, Афин, Гомера, Джанкшена и Хейнсвилла,
Где я так хочу быть, это страна ол-Байу.
Путешествие по Озерной дороге, бластинг в моей стране, звук
Луизианы, и я опустил окна,
Боже, так хорошо просто быть свободным
И быть мной.
Я родился на грязной дороге.
Господь знает ...


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы