I’ve been ignoring the muscle aches
Back since that god awful day
I’ve been lost since she left
There’s no map, nothing to navigate
Does history have to repeat itself?
My mind’s set on changing the fates
But every conclusion I come to
Yeah every new person I run to
It’s always this haze
Of feeling insane
And finding new ways to numb the pain
I’ll pile my feelings up in boxes
Send them out to Timbuktu
Now there’s nothing detrimental
Fogging up my point of view
So I’ll strum out my soul with these words
To make life feel more bearable
Or socially shareable
To the tune of my tears turned to mute
Yeah I’ll dance down the hall
Throw my pain down the chute
If we just play pretend ‘till the end when we wake up from this fantasy
Or we fall asleep
‘Till the next time…
We buy into these oversaturated dreams
You make it look like it’s easy
I’m torn apart at the seams
Wake me up from this nightmare on loop, it’s become a routine
I feel like I’m standing in quicksand
And my mind is just a machine
Cause every conclusion I come to
Yeah every new person I run to
It’s always this haze of feeling insane
And finding new ways to numb the pain
I’ll pile my feelings up in boxes
Send them out to Timbuktu
Now there’s nothing detrimental
Fogging up my point of view
So I’ll strum out my soul with these words
To make life feel more bearable
Or socially shareable
To the tune of my tears turned to mute
Yeah I’ll dance down the hall
Throw my pain down the chute
If we just play pretend ‘till the end when we wake up from this fantasy
Or we fall asleep
‘Till the next time…
We buy into these oversaturated dreams
I’m sick of repeating days
I’m sick of repeating fates
I’m sick of this haze that I’ve come to hate
I’m constantly going back
I’m sick of feeling under attack
I’m sick of repeating days
I’m sick of repeating fates
I’m sick of this haze that I’ve come to hate
I’m constantly going back
I’m sick of feeling under attack
So I’ll strum out my soul with these words
To make life feel more bearable
Or socially shareable
To the tune of my tears turned to mute
Yeah I’ll dance down the hall
Throw my pain down the chute
So I’ll strum out my soul with these words
To make life feel more bearable
Or socially shareable
To the tune of my tears turned to mute
Yeah I’ll dance down the hall
Throw my pain down the chute
If we just play pretend ‘till the end when we wake up from this fantasy
Or we fall asleep
‘Till the next time…
We buy into these oversaturated dreams
So I’ll strum out my soul with these words
To make life feel more bearable
Or socially shareable
To the tune of my tears turned to mute
Yeah I’ll dance down the hall
Throw my pain down the chute
If we just play pretend ‘till the end when we wake up from this fantasy
Or we fall asleep
‘Till the next time…
We buy into these oversaturated dreams
Перевод песни Pretend
Я игнорировал мышечные боли
Еще с того ужасного дня.
Я потерялся с тех пор, как она ушла.
Нет карты, не нужно ничего ориентировать,
Должна ли история повторяться?
Мое сознание настроено на перемены судьбы,
Но к каждому моему выводу я прихожу.
Да, каждый новый человек, к которому я бегу.
Это всегда туман
Безумия
И поиска новых способов заглушить боль.
Я сложу свои чувства в коробки,
Отправлю их в Тимбукту,
Теперь нет ничего вредного.
Я запотеваю свою точку зрения,
Поэтому я вытру свою душу этими словами,
Чтобы сделать жизнь более терпимой
Или разделяемой
В обществе, под звуки моих слез, которые стали немыми.
Да, я буду танцевать по коридору,
Бросать свою боль в желоб,
Если мы просто будем притворяться до конца, когда мы проснемся от этой фантазии
Или заснем
до следующего раза...
Мы покупаемся на эти перенасыщенные мечты,
Ты делаешь вид, что это легко.
Я разрываюсь по швам.
Разбуди меня от этого кошмара на петле, это стало рутиной.
Я чувствую, что стою в зыбучих
Песках, и мой разум - всего лишь машина,
Потому что каждый вывод, к которому я прихожу.
Да, каждый новый человек, к которому я бегу.
Это всегда туман безумия
И поиска новых способов заглушить боль.
Я сложу свои чувства в коробки,
Отправлю их в Тимбукту,
Теперь нет ничего вредного.
Я запотеваю свою точку зрения,
Поэтому я вытру свою душу этими словами,
Чтобы сделать жизнь более терпимой
Или разделяемой
В обществе, под звуки моих слез, которые стали немыми.
Да, я буду танцевать по коридору,
Бросать свою боль в желоб,
Если мы просто будем притворяться до конца, когда мы проснемся от этой фантазии
Или заснем
до следующего раза...
Мы покупаемся на эти перенасыщенные мечты.
Я устал повторять дни.
Я устал повторять судьбы.
Меня тошнит от этого тумана, который я ненавижу,
Я постоянно возвращаюсь.
Я устал чувствовать себя под ударом.
Я устал повторять дни.
Я устал повторять судьбы.
Меня тошнит от этого тумана, который я ненавижу,
Я постоянно возвращаюсь.
Меня тошнит от того, что меня атакуют,
Поэтому я выплюну свою душу этими словами,
Чтобы сделать жизнь более терпимой
Или разделимой в обществе, под звуки
Моих слез, которые стали немыми.
Да, я буду танцевать по коридору,
Бросать свою боль вниз по желобу,
Чтобы я выплюнул свою душу этими словами,
Чтобы сделать жизнь более терпимой
Или разделяемой
В обществе, под мелодию моих слез, ставших немыми.
Да, я буду танцевать по коридору,
Бросать свою боль в желоб,
Если мы просто будем притворяться до конца, когда мы проснемся от этой фантазии
Или заснем
до следующего раза...
Мы покупаемся на эти перенасыщенные мечты,
Так что я буду выплескивать свою душу этими словами,
Чтобы сделать жизнь более терпимой
Или разделяемой
В обществе под мелодию моих слез, ставших немыми.
Да, я буду танцевать по коридору,
Бросать свою боль в желоб,
Если мы просто будем притворяться до конца, когда мы проснемся от этой фантазии
Или заснем
до следующего раза...
Мы покупаемся на эти перенасыщенные мечты.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы