Woke up at three am
Couldn’t get to sleep again
Damn dreams won’t leave me alone.
Don’t know just what they bode,
But after every episode
I have to relearn what it means to be home.
And dreams may come like a friend
But dreams don’t care about you in the end
Cause dreams give life to possibility
But these dreams will be the death of me.
I saw a vision of my birth
Seemed like the smallest thing on earth
Until love lifted me to look into her face
I had an image of my future
But fate is fickle— you can’t choose her
Acceptance is my saving grace.
And dreams may come like a friend
But dreams don’t care about you in the end
Cause dreams give life to possibility
But dreams don’t always show the best of me.
They say the dreamers will be gone
Once the realists can move on
And make the planet follow all their rules.
But it never made sense to me
How random every fence can be
How perfect angles can construct a ship of fools.
(Instrumental)
And dreams may come like a friend
But dreams don’t care about you in the end
Cause dreams give life to possibility
And dreams cross boundaries toward the rest of me.
And dreams may come like a friend
But dreams don’t care about you in the end
Cause dreams give life to possibility
But dreams can be their own destiny.
Перевод песни Dreams
Проснулся в три утра.
Не мог заснуть снова.
Проклятые сны не оставят меня в покое.
Не знаю, что они обещают,
Но после каждого эпизода
Я должен заново узнать, что значит быть дома.
И мечты могут прийти, как друг,
Но мечты не заботятся о тебе, в конце концов,
Потому что мечты дают жизнь возможности,
Но эти мечты будут моей смертью.
Я видел видение моего рождения,
Казалось, самое маленькое на земле,
Пока любовь не подняла меня, чтобы посмотреть ей в лицо.
У меня был образ моего будущего,
Но судьба непостоянна-ты не можешь выбрать ее—
Признание-моя спасительная благодать.
И мечты могут прийти, как друг,
Но мечты не заботятся о тебе, в конце концов,
Потому что мечты дают жизнь возможности,
Но мечты не всегда показывают лучшее от меня.
Говорят, мечтатели уйдут.
Однажды реалисты смогут двигаться дальше
И заставить планету следовать всем их правилам.
Но для меня это никогда не имело смысла.
Как случайно каждый забор может быть?
Как идеальные углы могут построить корабль дураков.
(Инструментальный)
И мечты могут прийти, как друг,
Но мечты не заботятся о тебе, в конце концов,
Потому что мечты дают жизнь возможности,
А мечты пересекают границы по отношению ко мне.
И мечты могут прийти, как друг,
Но мечты не заботятся о тебе, в конце концов,
Потому что мечты дают жизнь возможности,
Но мечты могут быть их собственной судьбой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы