For I am a worm; not a man
A rotting carcass given new breath, given new life
Taken from the soil which we were made, thistles and thorns
Cursed to toil, till dust returned
I remember when I lost it all
When You stripped me of all my possessions
Dragging me through the mire, (and) letting me, eat as the pigs
When I returned from the ground, I trusted You as my forefathers did
And I was not disappointed
My cup still overfloweth
I had my way (and) indulged in things that I must still eat
But still, I remember You
You are ingrained in my heart
Can I fool You by deceiving myself?
Will I have given everything when it’s the end?
Will I regret in my life? Will I regret in my death?
Continue my existence
Open my eyes
In a sea of misinterpretation, am I in Your Truth? My spirit is hopeful
Your voice thunders marvelously, doing great things I cannot grasp
Can I fool You by deceiving myself?
Will I have given everything when it’s the end?
Will I regret my life in my death?
Open my eyes
All my heart, mind, and spirit
To You
Do not let me stay in the darkest grave, where you do not dwell
Though I remember you, and am not disappointed, I am still a worm,
I am not a man
(Psalm 6)
(Psalm 22)
(Psalm 26)
Перевод песни Worm
Ибо я-червь, а не человек,
Гниющий труп, которому дано новое дыхание, дана новая жизнь,
Взятая из земли, которую мы сотворили, чертополох и шипы.
Проклят трудиться, пока не вернется пыль.
Я помню, когда я потерял все,
Когда ты лишил меня всего моего имущества,
Тащил меня через болото, (и) позволил мне есть, как свиньи,
Когда я вернулся с земли, я доверял тебе, как это делали мои предки,
И я не был разочарован,
Моя чаша все еще переполнена.
У меня был свой путь (и), предаваясь вещам, которые я все еще должен есть,
Но все же я помню тебя.
Ты укоренилась в моем сердце.
Могу ли я одурачить тебя, обманув самого себя?
Отдам ли я все, когда все закончится?
Буду ли я сожалеть в своей жизни?буду ли я сожалеть в своей смерти?
Продолжай мое существование,
Открой мои глаза.
В море неверного истолкования, я в Твоей правде? мой дух полон надежды,
Твой голос гремит чудесно, делая великие вещи, которые я не могу постичь.
Могу ли я одурачить тебя, обманув самого себя?
Отдам ли я все, когда все закончится?
Буду ли я сожалеть о своей смерти?
Открой мои глаза,
Все мое сердце, разум и дух
Тебе.
Не дай мне остаться в самой темной могиле, где ты не живешь,
Хотя я тебя помню и не разочарован, я все еще червяк,
Я не человек.
(Псалом 6) (
Псалом 22) (
Псалом 26)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы