아무 말 없이 걷고 있어
작은 네 손 품에 넣고
좀 더 하얘진 거리 위에
장난스레 두 발을 굴러
뭐가 그렇게도 좋은 걸까 우리 둘
살짝 닿은 어깨에
이내 터진 웃음
It could be love
차가워진 네 두 볼을
내 두 손에 감싸면
It could be love
너의 어깰 내 품 안에
살짝 끌어당기며
코트 안에 조용히 숨겨진
강아지와 볼을 부벼보는
코끝 찡그린 네 모습도
평생 여기 담아둘 수 있어
창문 위로 촌스럽게
네 이름을 써
그 옆에 조그맣게
다시 내 이름을
It could be love
살짝 얼은 네 두 볼을
내 두 손에 감싸면
It could be love
얇게 퍼진 입김 위에
네 이름을 담으면
작은 눈송이를 한 손만큼 쥐어내
서로에게 살짝 던져 보네
It could be love
하얗게 물든 이 길
발자국을 남기며
It could be love
나지막이 내 마음을
목소리에
담아서
Merry Christmas
Merry Merry Merry Christmas
Romanization
Amu mal eopsi geotgo isseo
Jageun ne son pume neohgo
Jom deo hayaejin geori wie
Jangnanseure du bareul gulleo
Mwoga geureohgedo joheun geolkka uri dul
Saljjak daheun eokkaee
Inae teojin useum
It could be love
Chagawojin ne du boreul
Nae du sone gamssamyeon
It could be love
Neoui eokkael nae pum ane
Saljjak kkeureodanggimyeo
Koteu ane joyonghi sumgyeojin
Gangajiwa boreul bubyeoboneun
Kokkeut jjinggeurin ne moseupdo
Pyeongsaeng yeogi damadul su isseo
Changmun wiro chonseureopge
Ne ireumeul sseo
Geu yeope jogeumahge
Dasi nae ireumeul
It could be love
Saljjak eoreun ne du boreul
Nae du sone gamssamyeon
It could be love
Yalpge peojin ipgim wie
Ne ireumeul dameumyeon
Jageun nunsongireul han sonmankeum jwieonae
Seoroege saljjak deonjyeo bone
It could be love
Hayahge muldeun i gil
Baljagugeul namgimyeo
It could be love
Najimagi nae maeumeul
Moksorie
Damaseo
Merry Christmas
Merry Merry Merry Christmas
Перевод песни Could Be Love
Я иду без слов.
Положите маленькие четыре руки в свои руки.
Через улицу.
Ролл, две ноги.
Что хорошего для вас двоих?
На его слегка коснутом плече.
В терминале со смехом
Можно было бы полюбить
Тебя двумя холодными шарами.
Если ты обернешь ее в мои две руки,
Это может быть любовь
В твоем плечевом ремне.
Тихонько спрятан внутри пальто,
Собака и мяч наполняется.
Ты выглядишь, как гримаса на кончике носа.
Я могу хранить его здесь до конца своих дней.
Под окном
Напиши свое имя.
Это немного рядом с ним.
Назад к моему имени.
Это может быть любовь.
Взгляни на свои два яйца.
Если ты обернешь ее в мои две руки,
Это может быть любовь.
Тонко расправляйся сверху,
Если у тебя есть имя.
Возьми маленькую снежинку одной рукой.
Ты бросаешь немного друг в друга.
Это может быть любовь
Таким образом, Белый.
Оставляю следы.
Это может быть любовь,
Я в последний раз думаю
Голосом,
Это все в нем.
Счастливого Рождества,
Счастливого Рождества!
Латинизация
АМУ мал еопси геотго исео
Ягеун не сын пумэ неохго
Джом Део хаяджин геори ви
Джангнансор дю барель гуллео
Мвога геуреохгедо йохеун геолкка Ури Дуль
Салджак дахеун эоккаи
Инэ теоджин усеум
Это может быть любовь.
Chagawojin ne du boreul
Nae du sone gamssamyeon
Это может быть любовь.
Неоуи eokkael нае пум Ане
Saljjak kkeureodanggimyeo
Koteu ane joyonghi sumgyeojin
Gangajiwa бореул bubyeoboneun
Kokkeut jjinggeurin ne moseupdo
Pyeongsaeng yeogi damadul su Isseo
Changmun wiro chonseureopge
Neul sseo
Geu jogeumahge
Dasi Na ireumeul
Это может быть любовь.
Saljjak eoreun ne du boreul
Nae du sone gamssamyeon
Это может быть любовь.
Yalpge peojin ipgim wie
Ne ireumeul dameumyeon
Jageun nunsongireul han sonmankeum jwieonae
Seoroege saljjak deonjyeo bone
Это может быть любовь
Хаяхге малдеун, я Гил
Балягугуль намгимье.
Это может быть любовь.
Наджимаги нае момеул Моксори
Дамасео.
Счастливого Рождества,
Счастливого Рождества!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы