Eppure mi manchi
Riaffiorano i ricordi tramite dejavu
Ma poi ti volti e mi lasci
Tra lacrime e sorrisi che ormai non reggo più
Dimmi dove guardi
Rinchiuso nella gabbia della nostalgia
Se vedo come lo guardi
Perchè sembra tu non sia stata cosa mia
Non parlar d’amore ma dei lividi che lasci
Son lividi sul cuore che non colmi con abbracci
Ora del cuore ho solo pezzi sono solo stracci
Entra nel mio cuore dimmi come faccio a starci
Poi dimmi come ti va ora che ti va bene
Ora che resti serena ma sempre in catene
Perchè ci sono sempre io e no non ti va bene
Lo so vorresti che sparissi e no non mi va bene
No che non posso giuro ma vorrei
Soltanto per fare star meglio te star meglio me
Ma alla fine dei conti ho fatto anche un po' i conti miei
E non me ne fotte più un cazzo di te
Eppure mi manchi
Riaffiorano i ricordi tramite dejavu
Ma poi ti volti e mi lasci
Tra lacrime e sorrisi che ormai non reggo più
Dimmi dove guardi
Rinchiuso nella gabbia della nostalgia
Se vedo come lo guardi
Perchè sembra tu non sia stata cosa mia
Non è la fine di un amore se non c'è mai stato
Non parlar di sentimento se non l’hai provato
La mia vita ora é contorta come un rompicapo
Ed io non sono debole non vado mica a capo
Come vorrebbero loro, come vorresti tu
Come vorrebbe un’amica che da un po' non c'è più
Quello di un tempo che ti consolava s’eri giù
Ora è passato tutto e adesso non ti servo più
Ma a ripensarti mi viene la nausea
Perchè tenevi solo ai tuoi periodi di pausa
Mi limitavo solo per fare star bene te
Non accorgendomi di fare del male a me
Eppure mi manchi
Riaffiorano i ricordi tramite dejavu
Ma poi ti volti e mi lasci
Tra lacrime e sorrisi che ormai non reggo più
Dimmi dove guardi
Rinchiuso nella gabbia della nostalgia
Se vedo come lo guardi
Perchè sembra tu non sia stata cosa mia
Перевод песни Meredith
И все же я скучаю по тебе
Повторение воспоминаний через дежаву
Но потом ты поворачиваешься и оставляешь меня
Среди слез и улыбок, которые я больше не держу
Скажи мне, где ты смотришь
Запертый в клетке ностальгии
Если я вижу, как вы смотрите на него
Потому что, похоже, ты не была моей.
Говорить не о любви, а о синяках, которые ты оставляешь
Синяки на сердце, которые не охватывают меня объятиями
Теперь сердце у меня только куски только тряпки
Иди в мое сердце скажи мне, как мне быть с этим
Тогда скажи мне, как ты себя чувствуешь сейчас, когда все в порядке
Теперь, когда вы остаетесь безмятежным, но всегда в цепях
Потому что я всегда рядом, и нет, тебе это не подходит
Я знаю, ты хочешь, чтобы я исчез, и нет, это не хорошо
Нет, я не могу клянусь, но я хотел бы
Только для того, чтобы сделать тебя лучше меня
Но в конце счета я даже немного сделал свои собственные счета
И мне плевать на тебя.
И все же я скучаю по тебе
Повторение воспоминаний через дежаву
Но потом ты поворачиваешься и оставляешь меня
Среди слез и улыбок, которые я больше не держу
Скажи мне, где ты смотришь
Запертый в клетке ностальгии
Если я вижу, как вы смотрите на него
Потому что, похоже, ты не была моей.
Это не конец любви, если никогда не было
Не говорите о чувстве, если вы не испытали его
Моя жизнь теперь запутана, как головоломка
И я не слаб.
Как бы они хотели, как бы вы хотели
Как бы ей хотелось, чтобы друга давно не было
То, что когда-то утешало тебя, ты был вниз
Теперь все прошло, и теперь я тебе больше не нужен
Но если подумать, меня тошнит.
Потому что ты заботился только о своих перерывах
Я просто хотел, чтобы ты была в порядке.
Не замечая, что он причиняет мне боль
И все же я скучаю по тебе
Повторение воспоминаний через дежаву
Но потом ты поворачиваешься и оставляешь меня
Среди слез и улыбок, которые я больше не держу
Скажи мне, где ты смотришь
Запертый в клетке ностальгии
Если я вижу, как вы смотрите на него
Потому что, похоже, ты не была моей.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы