You know me My name is Queeg
I sail the good ship «Succeed»
Through whose veneer pokes the word «Greed»
Each day he become less clear in his mind
The mission, the crew, the growing suspicion with the passing of time
He’d talk to himself in his room
«All this talking — you boys talk too much
Now get out of my room
And stop talking to me about luck
There is no luck
I paid all the way, did it all my way
With hard work and pluck»
Well he was busy on the larder working on the lock
When somebody shouted «rock»
«Paper"shouted another»
«What I’m no p-pauper"sang Queeg
„So stop trying to read into me There’s noting to read, nothing to see
So just you make some haste
And summon up some speed
Let’s pull into the place
And be done with the deed
There’s somebody there who must pay
They chartered this boat“
It sailed on their say-so»
A year to the day into that bay
Young Uncle staggered up the gangplank to meet them
Said «stay»
«Is this the bride ship to the Free World, yes
Is this the bride ship to the Free World, yes
Yes I’ll pay, I’ll pay»
In his minds eye old Queeg opened his presents
Though the great day had not yet arrived
She arrived, one Hong Kong wise woman, the bride
A handful of ribbons by her side
He prodded her belly — gently
Opened her mouth and counted — closely
The teeth in her mouth arranged — loosely
«One, two, three, four,
Well it’s not by teeth that they’ll be paying
Nor by weight or by weighing
Now what is your name
The name that I gave you
«It's Freedom"she spat back
And I fought hard for this place
I want to be paid well for my time
I want, I want, I want what’s mine»
«Soon, soon"says Queeg to himself
Then turned to freedom and said «Freedom»
«Yes»
«Freedom this really is a stroke of luck
Because we’ve been looking for freedom
Now here’s a bucket and a mop
So clean yourself up And show us what you’ve got
Cause you’re freedoms bride today
In the space of freedom today
Now just you slip away and slip along
And it won’t be long we won’t be long»
Young stepped from out of his mother’s firm grip
One eye closed from where he’d slipped over courages lip
«In the land of the blind
The one-eyed man is a freak"quipped Queeg
Well Queeg took the title to Young Uncle’s treasure
And retired to draw great charts about leisure
Uncle brought promises of black nylons for his bride to be And lace underwear thru which you could se He waited not for her to answer or sign
But turned to his wise woman
Without hint of jest
Whose name was now wife
And said «So that we may live and live and live in the promised land
We pay our way
We pay our way»
Well Queeg and all his crew bid farewell to the bride
The wedding-dress and cake though unused
Were laid out upon the mattress now called bed
The price in this price less land
As decoration was sown into the trail
Two Indians, a horse, a nail
«Don't forget who paid or who was for sale
Never forget the moral or who paved the trail
Cinderella all dressed up in your shiny gold shoes
You’re out of sight, You’re out of sight
Another drifting cinder come to ground
Another lucky winner you’ve been found
If you don’t win you surely lose
Don’t lose
Don’t lose
Is this,
IS THIS THE BRIDE SHIP TO THE FREE WORLD?
Перевод песни The Bride Ship
Ты знаешь меня, Меня зовут Квиг,
Я плыву на хорошем корабле «Преуспей»
, сквозь чей шпон пробивается слово «жадность».
С каждым днем он становится все менее ясным в своем сознании.
Миссия, команда, растущее подозрение с течением времени.
Он говорил сам с собой в своей комнате:
"все эти разговоры — вы, парни, слишком много говорите.
А теперь убирайся из моей комнаты
И перестань говорить мне о удаче.
Мне не повезло,
Я заплатил всю дорогу, проделал весь свой путь,
Усердно потрудился и сорвался».
Ну, он был занят на кладовой, работающей на замке,
Когда кто-то кричал "рок"
, "бумага", кричал еще»
что я не п-пупер", пел педик.
"Так что прекрати пытаться читать в меня, там замечая, что читать, ничего не видеть,
Так что просто поспеши
И набери немного скорости.
Давай зайдем туда
И покончим с делом.
Там есть кто-то, кто должен заплатить,
Они зафрахтовали эту лодку,“
Она плыла по их словам»
, год за днем в эту бухту,
Молодой дядя шатался по трапу, чтобы встретиться с ними.
Сказал: "Останься"
, это корабль невесты в свободный мир, да.
Это корабль невесты в свободный мир, да?
Да, я заплачу» я заплачу "
В его сознании, глаз старого педика открыл его подарки,
Хотя великий день еще не наступил.
Она прибыла, одна мудрая женщина из Гонконга, невеста,
Горсть лент рядом с ней,
Он проткнул ее живот-нежно
Открыл ей рот и подсчитал-близко
Зубы во рту, расставленные — слабо.
"Раз, два, три, четыре,
Что ж, это не по зубам, что они будут платить,
Ни по весу, ни по весу.
Теперь как тебя зовут?
Имя, которое я дал тебе.
"Это свобода", она плюнула в ответ,
И я боролся за это место.
Я хочу, чтобы мне хорошо заплатили за мое время.
Я хочу, я хочу, я хочу то, что принадлежит мне».
"Скоро, скоро", - говорит Квиг себе,
Затем повернулся к свободе и сказал»Свобода".
"Да "
"свобода" это действительно удача,
Потому что мы искали свободу.
Теперь вот ведро и швабра,
Так очиститесь и покажите нам, что у вас есть,
Потому что вы свободны, невеста сегодня
В пространстве свободы сегодня.
Теперь просто ты ускользаешь и ускользаешь,
И это не будет долго, мы не будем долго»
, - молодой вышел из-под твердой хватки своей матери.
Один глаз закрылся от того, где он проскользнул через губу курагеса "в стране слепых одноглазый человек-уродец", квиг, что ж, взял титул на сокровище молодого дяди и ушел в отставку, чтобы нарисовать большие карты о досуге, дядя принес обещания о черных чулках для своей невесты и кружевном нижнем белье, через которое ты мог видеть, он ждал не ее ответа или знака, но повернулся к своей мудрой женщине без намека на шутку, чье имя теперь жена и сказал: «чтобы мы могли жить и жить и жить и жить на обещанной земле, мы платим за то, что платим
Что ж, педик и вся его команда попрощались с невестой.
Свадебное платье и торт, хотя и не были использованы,
Были выложены на матрас, который теперь называется кроватью,
Цена в этой цене меньше Земли,
Так как украшение было посеяно на тропу,
Два индейца, лошадь, гвоздь "
не забывай, кто заплатил или кто был на продажу
Никогда не забывай о морали или о том, кто проложил тропу,
Золушка, вся наряженная в твои блестящие золотые туфли,
Ты вне поля зрения, ты вне поля зрения.
Еще один дрейфующий порыв, взявший на Землю,
Еще один счастливый победитель, которого ты нашел.
Если ты не выиграешь, ты, конечно, проиграешь,
Не проиграешь,
Не проиграешь.
Это,
Это корабль невесты в свободный мир?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы