Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Castle

Текст песни: Castle + перевод

2017 язык: английский
48
0
4:14
0
Группа Eminem в 2017 году, совместно с лейблом Shady, опубликовала сингл Castle, который вошел в альбом Revival. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре иностранный рэп и хип-хоп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Eminem
альбом:
Revival
лейбл:
Shady
жанр:
Иностранный рэп и хип-хоп

I built this castle

Now we are trapped on the throne

I’m sorry we’re alone

I wrote my chapter

You’ll turn the page when I’m gone

I hope you’ll sing along

This is your song

I just want you to know that I ain’t scared

Whatever it takes to raise you, I’m prepared

To do whatever, to do whatever

December 1st, 1995, dear Hailie

This is your song

You’ll be coming out of Mommy’s stomach soon

I better do something quick if I’ma be able to support you

I can barely support me, but as long as you’re healthy

That’s all that matters for the time being

But obviously assuming you will be

Just thinking ahead, I’ma make it if it kills me

Let’s see how far I can take it with this music

I’m getting sick of chasing this illusion (ha!)

Sorry for sloppy writing

The pen in my hand is shaking, please excuse me

Dad’s a little nervous, but at the same time excited

If I use this same energy while I’m saying rhymes and write them

With the same passion and the same exact enthusiasm

As I’m using in this letter, maybe they can feel me as I’m

Trying to build these castles out of sand, baby girl

For you to sit on the throne, I got plans, baby girl

Welcome to Mom and Dad’s crazy world

Love, Daddy, maple-flavored kisses, buttered pancakes, and syrup

I built this castle

Now we are trapped on the throne

I’m sorry we’re alone

I wrote my chapter

You’ll turn the page when I’m gone

I hope you’ll sing along

This is your song

I just want you to know that I ain’t scared

Whatever it takes to raise you, I’m prepared

To do whatever, to do whatever

December 1st, 1996, dear Hailie

You got your momma’s personality, same eyes as I got

Her beautiful smile, but your ears are the same size as mine are

Sorry for that, a little minor mishap

But you’ll grow into them, baby, I’m on the grind now

I’m doing little shows, open mics, all-nighters at studios

While I’m tryna keep the lights on

Why does it seem like I’m so close to this dream, yet so far?

I just keep steering, I’ma turn into someone

I haven’t the slightest clue what I’ma do if it falls through

You took your first steps today, you’ll probably walk soon

My Infinite CD flopped, too many soft tunes

They’re talking bad about Dad, it’s ticking me off too

Makes me feel like I don’t belong or something, ooh

I think I might have just stumbled onto something new

Got a prediction for the future, I’m hoping that you

Open this envelope when you’re older and it holds true

I built this castle

Now we are trapped on the throne

I’m sorry we’re alone

I wrote my chapter

You’ll turn the page when I’m gone

I hope you’ll sing along

This is your song

I just want you to know that I ain’t scared

Whatever it takes to raise you, I’m prepared

To do whatever, to do whatever

December 24th, 2007, dear Hailie

Now if you found these letters, I guess I better try to explain

A lot’s happened in between them since I rised to this fame

I’ve said your name but always tried to hide your face

This game is crazy, I wanted to claim my love for you, but dang

I never knew it’d be like this, if I did I wouldn’t have done it

You ain’t asked for none of this shit, now you’re being punished?!

Things that should’ve been private with me and your mother is public

I can’t stomach, they can take this fame back, I don’t want it

I’ll put out this last album then I’m done with it

One-hundred percent finished

Fed up with it, I’m hanging it up, fuck it

Excuse the cursing, baby, but just know

That I’m a good person, though they portray me as cold

And if things should worsen, don’t take this letter I wrote

As a goodbye note, but your dad’s at the end of his rope

I’m sliding down a slippery slope

Anyways sweetie, I better go

I’m getting sleepy, love, Dad… shit, I don’t know

Перевод песни Castle

Я построил этот замок,

Теперь мы в ловушке на троне.

Мне жаль, что мы одни.

Я написал свою главу,

Ты перевернешь страницу, когда я уйду.

Я надеюсь, ты подпоешь

Эту песню,

Я просто хочу, чтобы ты знала, что я не боюсь,

Чего бы это ни стоило, чтобы вырастить тебя, я готова

Делать все, что угодно, делать все, что угодно.

1 декабря, 1995, дорогая Хейли,

Это твоя песня,

Скоро ты выйдешь из желудка мамочки,

Я лучше сделаю что-нибудь по-быстрому, если

Смогу тебя поддержать, я едва смогу тебя поддержать, но пока ты здорова.

Это все, что имеет значение в настоящее время.

Но, очевидно, предполагая, что ты будешь

Думать только о будущем, я сделаю это, если это убьет меня,

Посмотрим, как далеко я смогу зайти с этой музыкой.

Мне надоело гоняться за этой иллюзией (ха!)

Прости за небрежное написание,

Ручка в моей руке дрожит, прошу прощения,

Папа немного нервничает, но в то же время возбужден.

Если я использую ту же энергию, когда говорю рифмы и пишу их

С той же страстью и тем же самым энтузиазмом,

Что и в этом письме, может быть, они почувствуют меня, когда я

Пытаюсь построить эти замки из песка, детка,

Чтобы ты сидела на троне, у меня есть планы, детка.

Добро пожаловать в безумный мир мамы и папы,

Любовь, папа, поцелуи с кленовым вкусом, блинчики с маслом и сироп.

Я построил этот замок,

Теперь мы в ловушке на троне.

Мне жаль, что мы одни.

Я написал свою главу,

Ты перевернешь страницу, когда я уйду.

Я надеюсь, ты подпоешь

Эту песню,

Я просто хочу, чтобы ты знала, что я не боюсь,

Чего бы это ни стоило, чтобы вырастить тебя, я готова

Делать все, что угодно, делать все, что угодно.

1 декабря, 1996, дорогая Хейли.

У тебя есть личность твоей мамы, те же глаза, что и у меня, ее красивая улыбка, но твои уши такого же размера, как и мои, прости за это, небольшое недоразумение, но ты перерастешь в них, детка, я на мели, теперь я делаю маленькие шоу, открываю микрофоны, ночники в студиях, пока я пытаюсь держать свет включенным.

Почему мне кажется, что я так близок к этой мечте, но все же так далек?

Я просто продолжаю рулить, я превращаюсь в кого-то, у меня нет ни малейшего понятия, что я буду делать, если это случится, ты сделал свои первые шаги сегодня, ты, вероятно, скоро уйдешь, мой бесконечный диск провалился, слишком много мягких мелодий, они плохо говорят о папе, это тоже отталкивает меня, заставляет меня чувствовать, что я не принадлежу или что-то, о, я думаю, что, возможно, я просто наткнулся на что-то новое, у меня есть предсказание на будущее, я надеюсь, что ты откроешь этот конверт, когда станешь старше, и это правда.

Я построил этот замок,

Теперь мы в ловушке на троне.

Мне жаль, что мы одни.

Я написал свою главу,

Ты перевернешь страницу, когда я уйду.

Я надеюсь, ты подпоешь

Эту песню,

Я просто хочу, чтобы ты знала, что я не боюсь,

Чего бы это ни стоило, чтобы вырастить тебя, я готова

Делать все, что угодно, делать все, что угодно.

24 декабря, 2007, дорогая Хейли.

Теперь, если ты нашел эти письма, думаю, я лучше попытаюсь объяснить,

Что между ними произошло с тех пор, как я узнал об этой славе,

Я сказал Твое имя, но всегда пытался скрыть твое лицо,

Эта игра сумасшедшая, я хотел заявить о своей любви к тебе, но, черт возьми,

Я никогда не знал, что все будет так, если бы я это сделал, я бы не сделал этого,

Ты не просил ничего из этого дерьма, теперь ты наказан?!

Вещи, которые должны были быть со мной наедине, а твоя мать-на публике,

Я не могу смириться, они могут вернуть себе славу, я не хочу этого.

Я выпущу этот последний альбом, а потом покончу с ним на

Сто процентов,

Я сыт по горло этим, я вешаю его, к черту его.

Извини за проклятие, детка, но знай,

Что я хороший человек, хотя они изображают меня холодным,

И если все должно ухудшиться, не принимай это письмо, которое я написал,

Как прощальную записку, но твой отец в конце своей веревки,

Я скользю по скользкому склону.

В любом случае, милая, мне лучше уйти.

Я засыпаю, любимый, папа ... черт, я не знаю.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

My Mom
2009
Relapse: Refill
Deja Vu
2009
Relapse: Refill
Insane
2009
Relapse: Refill
Medicine Ball
2009
Relapse: Refill
Paul
2004
Encore
Dr. West
2009
Relapse: Refill

Похожие треки

On My Way
2011
Suga Free
The Ranger
2011
Suga Free
Last of the Dinosaurs
2011
Suga Free
I'd Rather Give You My Bitch
2011
Suga Free
Why U Bullshittin?
2011
Suga Free
Pick Up Lines
2011
Potluck
Strains
2011
Potluck
I'm Different
2011
Potluck
Mama Said "Respect the Venus Symbol" I Didn't Listen
2017
IDK
17 Wit A 38 (with Chief Keef)
2017
Chief Keef
No Shoes On The Rug, Leave Them At The Door
2017
IDK
No Words
2017
Maiya Sykes
Black Sheep, White Dove
2017
Maiya Sykes
Andy Warhol
2013
XV

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Lil B Gucci Mane Lil Wayne Tech N9ne Snoop Dogg K Rino Future Wiz Khalifa Rick Ross E-40 Bones
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования