You, you were too proud to run
Told me it can’t be done
Thought I was out of time
But now looks like I’m gaining ground
I’m taking every crown
And you can watch me climb
Cause when I’m out of luck
It won’t get me down
Not waiting for you to save me
If the fight draws blood
It won’t knock me out, me out oh oh oh
There is no stopping me now
I’m in control
No there’s no holding me down
You’ll hear me call
Hey hey
When you hear me say
Hey hey
Where there’s a will there’s a way
No excuse I’m shouting it out loud
Right here right now
Oh oh oh oh
Doubt has been here all along
But it’s been proven wrong
I’m coming back for more
Now rising from underground
Feel that music pound
Hear the masses roar
Cause when I’m out of luck
It won’t get me down
Not waiting for you to save me
Crawling through the mud
Just to hear the sound, the sound
Oh oh oh
There is no stopping me now
I’m in control
No there’s no holding me down
You’ll hear me call
Hey hey
When you hear me say
Hey hey
Where there’s a will there’s a way
No excuse I’m shouting it out loud
Right here right now
Oh oh oh oh
There is no stopping me now
I’m in control
No there’s no holding me down
You’ll hear me call
Hey hey
When you hear me say
Hey hey
Where there’s a will there’s a way
No excuse I’m shouting it out loud
Right here right now
Oh oh oh oh
Перевод песни Right Here Right Now
Ты, ты был слишком горд, чтобы бежать,
Сказал мне, что это невозможно.
Я думал, что у меня нет времени,
Но теперь, похоже, я набираю силу.
Я забираю каждую корону,
И ты можешь смотреть, как я поднимаюсь,
Потому что когда мне не везет,
Это не сломит меня.
Не жду, когда ты спасешь меня.
Если схватка прольет кровь,
Она не вырубит меня, меня, о-о-о ...
Теперь меня ничто не остановит.
Я все контролирую,
Нет, меня не удержать,
Ты услышишь мой зов.
Эй, эй!
Когда ты слышишь, как я говорю ...
Эй, эй,
Где есть воля, нет
Никакого оправдания, я кричу это вслух.
Прямо здесь, прямо сейчас,
О-о-о-о ...
Сомнения всегда были здесь.
Но это было доказано неправильно.
Я возвращаюсь за большим.
Теперь поднимаюсь из-под земли.
Почувствуй, как бьется музыка.
Услышь рев масс,
Потому что когда мне
Не повезет, это меня не сломит.
Не жду, когда ты спасешь меня,
Ползу по грязи,
Просто чтобы услышать звук, звук.
О - о-о ...
Теперь меня ничто не остановит.
Я все контролирую,
Нет, меня не удержать,
Ты услышишь мой зов.
Эй, эй!
Когда ты слышишь, как я говорю ...
Эй, эй,
Где есть воля, нет
Никакого оправдания, я кричу это вслух.
Прямо здесь, прямо сейчас,
О-о-о-о ...
Теперь меня ничто не остановит.
Я все контролирую,
Нет, меня не удержать,
Ты услышишь мой зов.
Эй, эй!
Когда ты слышишь, как я говорю ...
Эй, эй,
Где есть воля, нет
Никакого оправдания, я кричу это вслух.
Прямо здесь, прямо сейчас,
О-о-о-о ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы