Teraz widzę, że to nie tak…
Że to nie tak…
Ponad wszystko nie chcę więźniem być
Więźniem być…
Czy to możliwe, że jestem jak
Jestem jak dziecko zgubione gdzieś we mgle?
Gdzieś we mgle? Gdzieś we mgle?
Czy może śnię?
Drzwi mojej klatki zamknięte na zawsze
Widzę przez kraty świat zanim zasnę
I choć to bez sensu ja ciągle walczę
Choć każdej nocy śnię ten sam sen
Gdy polują obrywam tak często
Ja, jeden z najrzadszych okazów świata
Świata zwierząt, które nie wierzą w drzewo
I zamiast tego chcą uczyć się latać
Gdy leżę i leczę rany to myślę, że powinienem dać się złapać
I wiem jakby wtedy wyglądał mój świat — granicą złota krata…
Niech patrzą na Ciebie! Nie tego chciałeś?
Niech widzą każdy Twój uśmiech i ból!
Niech widzą Twe szczęście i Twoje cierpienie!
Ty jesteś jedynie częścią ich snów!
Czego chcesz więcej? Taka jest prawda
Sam dawno już przekroczyłeś ten próg!
Czeka na Ciebie twa złota klatka
W niej będziesz odgrywał największą z ról!
To chyba nieuniknione
I muszę tu trwać jak marionetka
Uśmiechać się, dawać ukłony
I uparcie wierzyć w iluzję szczęścia
Zostałem do tego zrodzony
A o co walczyłem już nie pamiętam
Złota klatka jest moim domem
I wszystko to czego chciałem tu w niej mam!
Zobaczcie! Jestem taki jak Wy!
A różnię się tym, że mówię wierszem i stoję wyżej
I przez to lepiej niż Wy w dole tam czuję przestrzeń!
A chciałem tylko sławy i złota
A dostałem złotą klatkę i grzęznę
We własnym marzeniu, bo dopiero teraz spostrzegłem
Że stałem się jego więźniem…
Siedzę tu ciągle i piszę te teksty
To wszystko co mam
Chciałbym opuścić klatkę lecz wiem
Że nie potrzebuje mnie świat
Świat? Ja pieprzę go! Ja!
Ja chciałbym choć jeden Kwiat
Co będzie pachniał jak żaden inny
I światem będzie dla mnie on sam!
Wtedy bym bez namysłu rozerwał klatkę i zaczął biec!
Biec razem gdzieś z moim Kwiatem
Do momentu aż by spotkała nas śmierć!
Dziwnie się czuję, bo wszystko co widzę tutaj znajome jest…
Czy to ta chwila, w której obrywam
I znikam na zawsze gdzieś?!
Nie umieraj! No, nie umieraj! Nie wpatruj się w światła!
I czemu teraz?! No, czemu teraz?! Kiedy przyszłość jest jasna!
To sensu nie ma, choć się opieram
Coś chce mnie gdzieś zabrać!
W mym sercu trema lecz gdzie ta scena
Na której mam zagrać?
Stop! Chyba już wiesz gdzie popełniłeś błąd?
To czego chciałeś już nie wypuści Cię z rąk
Jesteś niespotykanym okazem i znasz swój los
Złota Klatka to dla Ciebie azyl, a bez niej obrócisz się w proch
Drzwi mojej klatki zamknięte na zawsze
Widzę przez kraty świat zanim zasnę
I choć to bez sensu ja ciągle walczę
Choć każdej nocy śnię ten sam sen
Перевод песни Złota klatka
Теперь я вижу, что это не так…
Что это не так…
Больше всего я не хочу быть пленником.
Пленником быть…
Возможно ли, что я как
Я как ребенок, потерявшийся где-то в тумане?
Где-то в тумане? Где-то в тумане?
Или, может быть, я сплю?
Дверь моей клетки заперта навсегда
Я вижу сквозь решетки мир, прежде чем заснуть
И хотя это бессмысленно, я продолжаю бороться
Хотя каждую ночь мне снится один и тот же сон
Когда они охотятся, я так часто
Я, один из самых редких экземпляров в мире
Мир животных, которые не верят в дерево
И вместо этого они хотят научиться летать
Когда я лежу и лечу раны, я думаю, что я должен быть пойман
И я знаю, как тогда выглядел мой мир-граница золотой решетки…
Пусть смотрят на тебя! Разве ты не этого хотел?
Пусть они видят каждую твою улыбку и боль!
Пусть они видят твое счастье и твои страдания!
Ты-лишь часть их снов!
Чего ты хочешь больше? Это правда
Ты сам давно переступил этот порог!
Тебя ждет твоя золотая клетка
В ней вы будете играть самую большую из ролей!
Это, вероятно, неизбежно
И я должен оставаться здесь, как марионетка
Улыбаться, давать поклоны
И упорно верить в иллюзию счастья
Я был рожден для этого
А за что боролся я уже не помню
Золотая клетка-мой дом
И все, что я хотел, у меня в ней!
Посмотрите! Я такой же, как вы!
А я отличаюсь тем, что говорю стихами и стою выше
И это заставляет меня чувствовать пространство лучше, чем вы там!
И я хотел только славы и золота
А я получил золотую клетку и навоз
В своей мечте, потому что только сейчас я увидел
Что я стал его пленником…
Я сижу здесь и пишу эти тексты.
Это все, что у меня есть
Я хотел бы покинуть клетку, но я знаю
Что я не нужен миру
Мир? Я трахал его! Я!
Я бы хотел хотя бы один цветок
Что будет пахнуть, как никто другой
И мир будет для меня сам!
Тогда бы я без раздумий разорвал клетку и побежал!
Бежать вместе с моим цветком
До тех пор, пока нас не постигнет смерть!
Я чувствую себя странно, потому что все, что я вижу здесь, знакомо…
Это тот момент, когда я получаю удар
И я исчезаю навсегда?!
Не умирай! Ну, не умирай! Не смотри на свет!
И почему сейчас?! Ну, почему сейчас?! Когда будущее светлое!
В этом нет смысла, хотя я сопротивляюсь
Что - то хочет меня куда-то увезти!
В моем сердце страх, но где эта сцена
На котором мне играть?
Стоп! Ты, кажется, уже понял, где ошибся?
То, что ты хотел, больше не выпустит тебя из рук
Вы неслыханный экземпляр И знаете свою судьбу
Золотая клетка-это убежище для вас, и без нее вы превратитесь в прах
Дверь моей клетки заперта навсегда
Я вижу сквозь решетки мир, прежде чем заснуть
И хотя это бессмысленно, я продолжаю бороться
Хотя каждую ночь мне снится один и тот же сон
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы