Текст песни: Keine Tränen + перевод

Kein Zeichen, keine Nachricht, keine Auskunft

Ich will nix hör'n, nix sagen, taubstumm

Keine Liebe, kein Hass, keine Emotion

Kein Stress, kein Streit, keine Reaktion

Kein Vertrau’n, keine Tränen

Keine Frau, kein Problem

Keine Lügen, keine Wut mehr

Ich bin nur so stur, erst seitdem ich mich schäme, wenn ich du wär'

Kein Gedanke, keine Ruhe

Gefühle für dich? Keine Spur!

Keine Lust, kein Nerv, keine Zeit dafür

Und mein Herz fühlt sich an so wie eisgekühlt

Kein Interesse, keine Erinnerung

Kein «Ich liebe dich!», kein «Schatz, ich komm' zum Dinner rum!»

Keine Beachtung, ich war dir ja nicht viel wert

Kein Du und Ich, kein Wir mehr

Du warst schon immer falsch, gut, dass ich dich entlarvt hab'

Und hast mit jedem Wort gelogen, das du mir gesagt hast

Jetzt sitz' ich hier und frage mich, was du den ganzen Tag machst

Ich werd' mich rächen, wart’s ab, sag, war’s das, sag, war’s das?

Du warst schon immer falsch, gut, dass ich dich entlarvt hab'

Und hast mit jedem Wort gelogen, das du mir gesagt hast

Jetzt sitz' ich hier und frage mich, was du den ganzen Tag machst

Ich werd' mich rächen, wart’s ab, sag, war’s das, sag, war’s das?

«Hey, Baby, tut mir leid wegen gestern, was ich gesagt und geschrieben hab'.

Ich hatte einfach ein, zwei Gläser Wein zu viel. Ich würd' mich freu’n,

wenn du dich meldest. Ich denk' an dich.»

All die Bilder hab’n sich ins Gedächtnis eingebrannt

Ich komm' von dir nicht los, ich bleib' gefang’n

Ich brauch' keine Nähe, kein’n Druck

Keine Zuneigung, keine Eifersucht

Keine Entschuldigung, geh mir aus dem Weg und

Lösch meine Nummer, nein, ich brauch' keine Erklärung

Ich hab' mich wohl getäuscht, dachte, du wärst ehrenvoll

Ich hätt' es mir schon früher überlegen soll’n

Gestern deine große Liebe, heute bist du gegen mich

Scheiß auf dich, weil ich mir mit den Scheinen meine Tränen wisch'

Ich hasse dich, doch kriege dich nicht raus aus mei’m Kopf

Wärst du nicht so falsch, wären wir beide zu zweit, doch

Du warst schon immer falsch, gut, dass ich dich entlarvt hab'

Und hast mit jedem Wort gelogen, das du mir gesagt hast

Jetzt sitz' ich hier und frage mich, was du den ganzen Tag machst

Ich werd' mich rächen, wart’s ab, sag, war’s das, sag, war’s das?

Du warst schon immer falsch, gut, dass ich dich entlarvt hab'

Und hast mit jedem Wort gelogen, das du mir gesagt hast

Jetzt sitz' ich hier und frage mich, was du den ganzen Tag machst

Ich werd' mich rächen, wart’s ab, sag, war’s das, sag, war’s das?

Kein Vertrau’n, keine Tränen

Keine Frau, kein Problem

Kein Gedanke, keine Ruhe

Gefühle für dich? Keine Spur!

Du warst schon immer falsch, gut, dass ich dich entlarvt hab'

Und hast mit jedem Wort gelogen, das du mir gesagt hast

Jetzt sitz' ich hier und frage mich, was du den ganzen Tag machst

Ich werd' mich rächen, wart’s ab, sag, war’s das, sag, war’s das?

Du warst schon immer falsch, gut, dass ich dich entlarvt hab'

Und hast mit jedem Wort gelogen, das du mir gesagt hast

Jetzt sitz' ich hier und frage mich, was du den ganzen Tag machst

Ich werd' mich rächen, wart’s ab, sag, war’s das, sag, war’s das?

Перевод песни Keine Tränen