Here I am all alone
In a land of my own
Trees of glass fields of stone
Here I am far from home
But I know that it’s not real
Something here that I can feel
And I’d like to make those things come true
Here I am in the sea
Floating round endlessly
Mermaids swim up to me
Here I am can you see?
But I know that it’s not real
Something here that I can feel
And I’d like to make those things come true
And I like to know when it’s time to go
Will you wake me up with sounds that are fantastic?
We could walk through snow reading Sherlock Holmes
And recall the times and days when there was magic
Here I am in the moon
Witches fly on their brooms
Nightingales sing a song
Here I am shining on
But I know that it’s not real
Something here that I can feel
And I’d like to make those things come true
Перевод песни Here I Am
Здесь я совсем один,
На земле моих собственных
Деревьев, стеклянных каменных полей.
Здесь я далеко от дома,
Но я знаю, что это не реально,
Что-то, что я чувствую,
И я хотел бы, чтобы все это сбылось.
Вот я в море,
Плаваю бесконечно,
Русалки подплывают ко мне.
Вот я здесь, видишь?
Но я знаю, что это ненастоящее
Нечто, что я чувствую,
И я хотел бы, чтобы все это сбылось.
И мне нравится знать, когда придет время уходить,
Разбудишь ли ты меня своими фантастическими звуками?
Мы могли пройти сквозь снег, читая Шерлока Холмса,
И вспомнить времена и дни, когда была магия.
Вот я на Луне,
Ведьмы летят на метлах,
Соловьи поют песню.
Здесь я сияю,
Но я знаю, что это не реально,
Что-то здесь я чувствую,
И я хотел бы, чтобы все это сбылось.


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы