You’re feeling bad from that old affair
And pretending you just don’t care at all
When something inside your heart
Says it’s still there
There’s no more hope when your hope is gone
'Cos you’ve been reaching out for someone, somewhere
When something inside your heart says it’s still there
No one can help you
Though everybody tries
Their intentions are true
But nothing satisfies
That hollow feeling
It keeps ringing like a bell
Friends don’t seem to help
'Tho they all mean well
Only time is gonna tell
You’re feeling bad from that old affair
And pretending you just don’t care at all
When something inside your heart
Says it’s still there
Yeah it’s still there
It’s still there
composed by Alan Merrill / Tugboat Music Publishing LLC, (ASCAP)
Перевод песни Still There
Ты чувствуешь себя плохо из-за этого старого романа
И притворяешься, что тебе все равно.
Когда что-то в твоем сердце
Говорит, что оно все еще там.
Больше нет надежды, когда твоя надежда ушла,
потому что ты тянулся к кому-то, где-
То, когда что-то в твоем сердце говорит, что оно все еще там.
Никто не сможет помочь тебе.
Хотя все пытаются,
Их намерения верны,
Но ничто не удовлетворяет
Этому пустому чувству,
Оно продолжает звенеть, как колокол.
Друзья, кажется, не помогают,
они все имеют
В виду, что только время покажет.
Ты чувствуешь себя плохо из-за этого старого романа
И притворяешься, что тебе все равно.
Когда что-то в твоем сердце
Говорит, что оно все еще там.
Да, она все еще там,
Она все еще там.
сочинено Аланом Мерриллом / Tugboat Music Publishing LLC, (АСКАП)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы