There was an old, blind man
Who stood on the corner down town
He was holding a cup
Filled up with nothing
From the christmas shopping crowd
And though I barely came up to the top of his cane
I reached up and gave him
Every cent to my name
Three little pennies
Were all that I had
One that i’d found
Two from my dad
Three little pennies not much of a gift
But Dad said «that's plenty, if it’s all you can give.»
That evening my dad told a wonderful story to me
About a child and the manger
The wise men who came bearing gifts on the first christmas eve
There was a part i’m sure he made up
About a stable boy who couldn’t give much.
Three little pennies
Were all that he had
One that he’d found
Two from his dad
Three little pennies not much of a gift
But Dad said «that's plenty if it’s all you can give.»
Next morning was christmas
And I had prayed hard for a bike
But all that I found was the tiniest box
With three shiny pennies inside
And I was so disapointed because I had been good
But times had been bad so I understood
And daddy said:
«three little pennies
Were all that you had
But you gave them freely
So I gave them back
Three little pennies not much of a gift
You’r bike is outside because you’ve learned how to give»
Перевод песни Three Little Pennies
Там был старый слепец,
Который стоял на углу города.
Он держал чашку,
Наполненную ничем
Из рождественской толпы.
И хотя я едва поднялся на вершину его трости.
Я протянул руку и дал ему
Каждый цент за мое имя.
Три маленьких Пенни
Были все, что у меня было,
Один, что я нашел
Два от моего отца.
Три маленьких пенни-это не подарок,
Но папа сказал: "Этого достаточно, если это все, что ты можешь дать".
В тот вечер мой отец рассказал мне замечательную историю
О ребенке и яслях»
Мудрецы, которые пришли с подарками в первый рождественский вечер.
Я уверен, что он выдумал
Что-то о стабильном парне, который не мог дать много.
Три маленьких Пенни
Были все, что у него было,
Один, что он нашел
Два от своего отца.
Три маленьких пенни-не большой подарок,
Но папа сказал: "Этого достаточно, если это все, что ты можешь дать"»
На следующее утро было Рождество, и я усердно молился о велосипеде, но все, что я нашел, была самая маленькая коробка с тремя блестящими Пенни внутри, и я был так разочарован, потому что я был хорошим, но времена были плохими, поэтому я понял, и папа сказал: «Три маленьких Пенни были все, что у тебя было, но ты дал им свободно.
Поэтому я вернул их обратно.
Три маленьких пенни, не так уж и много в подарок,
Потому что ты научился дарить».
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы