Текст песни: Mel + перевод

J’rentre à la banque pour faire des retraits

L’argent sorti j’le refait

J’dis pas ça que dans l’refrain

Si j’le dis jle fait pour vrai

Elle est rentable mais j’y vois aucun intérêt

Parce que très peu sont les femmes qui réellement m’intéressent

Elle dit que des mecs lui parlent, mais n’ont vraiment pas les mots

Et qu’ils peuvent insister, mais n’auront pas son numéro

Elle dit qu’elle est seule

Et n’a que des liens amicaux

Que son pere est sévère

Et a des principes radicaux

Une soiree avec elle, 2−3 heures au casino

J’ai tout perdu, pas tout-a-fait, mais quasiment

De mauvaises habitudes, y retourner j’envisage

Je n'écoute pas le diable mais j'écoute les mauvais anges

Mes qualités eliminent toute rivalité

Et mes défauts ne m’ont jamais fait défaut

J’suis toujours en movement j’suis presque jamais au repos

Tout le monde veut faire des sous mais personne ne veut faire d’effort

Oooohhh aaaahhh

Yeah yeah

Ya yeah ya yeah

Oooohhh

Je ne dit rien au telephone

Parce que j’fais confiance à personne

Et que j’aime pas trop les questions

J’me méfie quand mon cell sonne

J’vois le monde à l’envers comme un putain de paresseux

Jveux pas de ton affection, alors evite de me caresser

Elle est insécure, j’lui ai dit que ca parassait

Une seule tentative peut suffir pour la rabaisser

J’lui parle à tous les jours mais j’ignore à quoi ça sert

Elle veut qu’on s’essaie ses sentiments sont très sincères

Mais j’en ai rien foutre j’ai deja beacoup trop souffert

Elle avait de beaux plans mais elle devra tout laisser faire

De plus c’est sans rancunes

C’est juste que l’amour m’importune

C’est rien de trop personnel

J’suis juste un complexe personnage

Plus rien sur terre ne représente un danger

Et pas grand chose à part les sommes ont changés

Très dangereux meme lorsque l’arme est rangé

Tente de foutre la merde et jreviendrai me venger

Plus rien sur terre ne représente un danger

Et pas grand chose à part les sommes ont changés

Très dangereux meme lorsque l’arme est rangé

Tente de foutre la merde et jreviendrai me venger

Перевод песни Mel