Un día robo mi vida con sus ojos,
encerrando bajo llave…
que le amaba y que no le dijera
nadie, que la luna era de dos.
habían tantas dudas en el aire,
que no quise ver ninguna,
me dio miedo lo que vi aquella vez
repartías la luna en tres…
y se volvieron tus caricias,
los fantasmas de mi calle…
y se volvieron tus sonrisas,…
mil tormentas en el aire…
mil tormentas en el aire…
y no quise ver,
que había un tercero en la batalla,
y no quise ver,
que había un tercero en el sillón…
y no quise ver,
como se llevo mi vida en sus ojos,
como se llevo mi vida…
como se llevo mi vida…
en su prisión
un día juro su vida con mis sueños,
encerrando bajo llave,
con un beso la dulzura de su voz,
que su luna era de dos…
seguían tantas dudas en el aire,
que no quise ver ninguna,
me dio miedo lo que vi aquella vez
repartías la luna en tres…
y se volvieron tus caricias,
los fantasmas de mi calle…
y se volvieron tus sonrisas,…
mil tormentas en el aire…
mil tormentas en el aire…
y no quise ver,
que había un tercero en la batalla,
y no quise ver,
que había un tercero en el sillón…
y no quise ver,
como se llevo mi vida
y no quise ver,
que la luna no mintió,
y no quise ver, mi vida,
y no quise ver, mi vida,
y no quise ver, mi vida,
que el tercero en la batalla,
que el tercero en el sillón…
era yo…
(Gracias a Robinsuell por esta letra)
Перевод песни Luna en Tres
Однажды я краду свою жизнь своими глазами.,
запирая под замком…
что я любила его и не говорила ему.
никто, что Луна была две.
в воздухе было так много сомнений.,
что я не хотел видеть ни одного,
я испугался того, что увидел в тот раз.
ты делил Луну на троих.…
и стали твои ласки,
призраки Моей улицы…
и твои улыбки стали,…
тысяча штормов в воздухе…
тысяча штормов в воздухе…
и я не хотел видеть,,
что в бою был третий,
и я не хотел видеть,,
что в кресле был третий…
и я не хотел видеть,,
как он забрал мою жизнь в своих глазах,,
как он забрал мою жизнь.…
как он забрал мою жизнь.…
в своей тюрьме
однажды я клянусь своей жизнью своими мечтами.,
запирая под замком,
с поцелуем сладость его голоса,
что его луна была двух…
так много сомнений все еще витало в воздухе.,
что я не хотел видеть ни одного,
я испугался того, что увидел в тот раз.
ты делил Луну на троих.…
и стали твои ласки,
призраки Моей улицы…
и твои улыбки стали,…
тысяча штормов в воздухе…
тысяча штормов в воздухе…
и я не хотел видеть,,
что в бою был третий,
и я не хотел видеть,,
что в кресле был третий…
и я не хотел видеть,,
как он забрал мою жизнь.
и я не хотел видеть,,
что Луна не лгала.,
и я не хотел видеть свою жизнь.,
и я не хотел видеть свою жизнь.,
и я не хотел видеть свою жизнь.,
что третий в бою,
что третий в кресле…
это был я.…
(Спасибо Robinsuell за эту лирику)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы