I was pumping gas on a hot day sipping cool liquid
Seen a young lady that I really wouldn’t mind tryna get with
Everything on point, man, she was looking terrific
Rocking that sun dress, hoping that the wind don’t lift it
I said, «Excuse me, hate to disturb, but can I just approach and have a few
words?
One or two minutes just to see what’s on your mind
And maybe get to know ya somewhere down the line
You’re looking too good just to let you pass by
Couldn’t take my eyes off ya, I ain’t gonna lie»
My confidence real high, never been shy, so why the hell wouldn’t I try?
And she said
Oooh weee
Take a look at this car, take a look at this jewelry
I got a man at home taking real good care of me
So understand, homeboy, you and I could never be
Unless you gon' do what he do
I said, «I guess I gotta give it to ya, baby girl, yeah that’s a nice ride
Couldn’t really tell ya what it cost but I’m knowing that price high
All I can do is show ya that I’m a real nice guy»
She seemed to have a habit when she talked a’rubbing on her right thigh
She said, «nice guy I’m quite sure you are
But can you keep the on this pretty ass car?
And keep at least two or three grand in the purse
And whatever you got going, I come first
For a woman like me,» she said, «you got to have your weight up»
I couldn’t get mad ‘cause at least she was straight up
Money seemed to be all she was thinking of
But I asked her, «What about love?» and she said
Oooh weee
Take a look at this car, take a look at this jewelry
I got a man at home taking real good care of me
So understand, homeboy, you and I could never be
Unless you gon' do what he do
She said, «For me, you gotta be on a certain level to holler
I’m looking at your pump, you only put in seven dollars
Maybe in another place in another time
The circumstances’ll change and love’ll really be blind
But right now, I’m only focused on getting paid
The only way I’ll trade is if I’ll upgrade»
I’m afraid that I may have made a little mistake
I still believe in two people meeting and testing fate
The premise of real love and actuality’s great
Discovering compatible personality traits
I’m looking for a woman that I can happily date
And somebody on the same page, that’ll be straight
«When it’s all said and done, you’re hustle I can’t knock it
Especially if I ain’t the one putting it in your pocket»
But right before I walked off and let it alone
I said, «Can you put me in the friend zone?» and she said
Oooh weee
Take a look at this car, take a look at this jewelry
I got a man at home taking real good care of me
So understand, homeboy, you and I could never be
Unless you gon' do what he do
Перевод песни Oooh Weee
Я качал газ в жаркий день, потягивая прохладную жидкость, увидел молодую леди, которую я действительно не возражал бы, пытаясь понять все, чувак, она выглядела потрясающе, покачивая солнечное платье, надеясь, что ветер не поднимет его, я сказал: «Извини, ненавижу беспокоить, но могу ли я просто подойти и сказать несколько слов?
Одна или две минуты, чтобы увидеть, что у тебя на уме, и, может быть, узнать тебя где-то там, где ты выглядишь слишком хорошо, чтобы позволить тебе пройти мимо, я не могу оторвать от тебя глаз, я не собираюсь лгать» моя уверенность очень высока, никогда не стеснялась, так почему бы мне, черт возьми, не попробовать?
И она сказала:
У-у-Уи!
Взгляни на эту машину, взгляни на эти украшения.
У меня дома есть мужчина, который очень хорошо обо мне заботится.
Так пойми же, мой друг, мы с тобой никогда не сможем быть
Вместе, пока ты не сделаешь то, что он делает.
Я сказал: «Думаю, я должен дать тебе это, детка, да, это хорошая поездка,
Я не могу сказать тебе, чего это стоит, но я знаю, что цена высока.
Все, что я могу-это показать тебе, что я действительно хороший парень».
Казалось, у нее была привычка, когда она разговаривала, обнимая ее правое бедро.
Она сказала: "Хороший парень, я вполне уверена,
Что это так, но ты можешь оставить эту красивую машину?
И храни, по крайней мере, две или три штуки в сумочке,
И что бы у тебя ни было, я приду первым
Ради такой женщины, как я», - сказала она, - "ты должен поднять свой вес"»
Я не мог злиться, потому что, по крайней мере, она была честной.
Казалось, деньги-это все, о чем она думала,
но я спросил ее: "а как же любовь?" - и она сказала У-у-Уи.
Взгляни на эту машину, взгляни на эти украшения.
У меня дома есть мужчина, который очень хорошо обо мне заботится.
Так пойми же, мой друг, мы с тобой никогда не сможем быть
Вместе, пока ты не сделаешь то, что он делает.
Она сказала: "Для меня ты должен быть на определенном уровне, чтобы кричать.
Я смотрю на твой насос, ты ставишь всего семь долларов.
Может быть, в другом месте в другое время обстоятельства изменятся, и любовь действительно будет слепа, но сейчас я сосредоточен только на том, чтобы получать деньги, единственный способ, которым я буду торговать, - это если я обновлюсь " я боюсь, что, возможно, совершил небольшую ошибку, я все еще верю в двух людей, встречающихся и испытывающих судьбу, предпосылка настоящей любви и реальности-это большое открытие совместимых черт личности, я ищу женщину, с которой я могу счастливо встречаться.
И кто-то на той же странице, это будет ясно «
"когда все сказано и сделано, ты суетишься, я не могу выбить это,
Особенно если я не тот, кто кладет это в твой карман"
, но прямо перед тем, как я ушел и оставил это в покое.
Я сказал: "Ты можешь поместить меня в зону друзей?" - и она сказала
У-у-Уи.
Взгляни на эту машину, взгляни на эти украшения.
У меня дома есть мужчина, который очень хорошо обо мне заботится.
Так пойми же, мой друг, мы с тобой никогда не сможем быть
Вместе, пока ты не сделаешь то, что он делает.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы