4 long years ago
I didn’t know the girl I’d met that
sunny day, would someday break my heart
Last night it was pouring rain
I knew our lives were about to change
Could it be for better or for worse
Our love has sung its final verse
Come to the end of the road
I’ll never know which way to go,
but I’m telling you, this will never break my stride
Back then I could never tell, that deep inside you were someone else
So far away, 4 years ago today
We’re so far away, so far away, 4 years ago today
I know it’s time to walk when we can’t even stand to talk
Without us having another fight
Our love just won’t survive if we keep living these separate lives
To struggle on would only be wasting time
Is it best to leave it all behind
Come to the end of the road
I’ll never know which way to go,
but I’m telling you, this will never break my stride
Back then I could never tell, that deep inside you were someone else
So far away, 4 years ago today
We’re so far away, so far away, 4 years ago today
It’s better to have loved and lost
than to have never ever loved at all
I think it’s time to lay to rest,
all this pain because it’s made a mess
God knows I’m still wishing you the best, still wishing you the best
Ooooh
Come to the end of the road
I’ll never know which way to go,
but I’m telling you, this will never break my stride
Back then I could never tell, that deep inside you were someone else
So far away, 4 years ago today
We’re so far away, so far away, 4 years ago today
We’re so far away, so far away, 4 years ago today
Перевод песни 4 Years Ago
4 давным-давно.
Я не знал девушку, которую встретил.
солнечный день, когда-нибудь разобьет мне сердце,
Прошлой ночью лил дождь.
Я знал, что наши жизни вот-вот изменятся.
Может ли это быть к лучшему или к худшему?
Наша любовь спела свой последний куплет.
Приди к концу пути,
Я никогда не узнаю, куда идти,
но я говорю тебе, это никогда не сломит Мой шаг.
Тогда я никогда не мог сказать, что глубоко внутри тебя был кто-то другой.
Так далеко, 4 года назад, сегодня.
Мы так далеко, так далеко, 4 года назад, сегодня.
Я знаю, что пришло время идти, когда мы не можем даже терпеть разговоры
Без очередной ссоры.
Наша любовь просто не выживет, если мы будем продолжать жить этими разными жизнями,
Чтобы бороться, мы будем тратить время впустую.
Лучше ли оставить все позади?
Приди к концу пути,
Я никогда не узнаю, куда идти,
но я говорю тебе, это никогда не сломит Мой шаг.
Тогда я никогда не мог сказать, что глубоко внутри тебя был кто-то другой.
Так далеко, 4 года назад, сегодня.
Мы так далеко, так далеко, 4 года назад, сегодня.
Лучше любить и терять,
чем вообще никогда не любить.
Я думаю, пришло время отдохнуть,
вся эта боль, потому что она превратилась в беспорядок.
Видит Бог, я все еще желаю тебе всего самого лучшего, все еще желаю тебе самого лучшего.
Оооо!
Приди к концу пути,
Я никогда не узнаю, куда идти,
но я говорю тебе, это никогда не сломит Мой шаг.
Тогда я никогда не мог сказать, что глубоко внутри тебя был кто-то другой.
Так далеко, 4 года назад, сегодня.
Мы так далеко, так далеко, 4 года назад, сегодня.
Мы так далеко, так далеко, 4 года назад, сегодня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы