They say flying in the air is impossible to do
But I was 6 off the ground when I turned and saw you
Walking in your front door, I’m scanning the room
I see a girl that outdoes the sun, the stars, and the moon
Why don’t you look my way?
Why don’t you turn around?
So I can show you all I’ve been thinking about
I want to hold your hand, and I want to kiss your lips
Yeah, it seems like every single moment now
Is coming down to this
So what words can I say that are worthy of you?
Can I make up a phrase that’d somehow get through?
Yeah, the light of your smile is blinding to me
And the sound of your laugh, I want to play on repeat
Why don’t you look my way?
Why don’t you turn around?
So I can show you all I’ve been thinking about
I want to hold your hand, and I want to kiss your lips
Yeah, it seems like every single moment now
Is coming down to this
It’s all happening so fast
That I can barely breath
But you red dress, I must confess
Puts the life right back in me
Why don’t you look my way?
Why don’t you turn around?
So I can show you all I’ve been thinking about
I want to hold your hand, and I want to kiss your lips
Yeah, it seems like every single moment now
Is coming down to this
Yeah, it seems like every single moment now
Is coming down to this
Перевод песни Why Don't You
Говорят, летать в воздухе невозможно,
Но мне было шесть с земли, когда я повернулся и увидел, как ты
Входишь в свою дверь, я просматриваю комнату,
Я вижу девушку, которая превосходит Солнце, звезды и Луну.
Почему ты не смотришь в мою сторону?
Почему бы тебе не развернуться?
Так что я могу показать тебе все, о чем думал.
Я хочу держать тебя за руку, и я хочу целовать твои губы,
Да, кажется, что каждый момент сейчас
Подходит к этому.
Так какие же слова я могу сказать, достойные тебя?
Могу ли я придумать фразу, которая каким-то образом прошла бы?
Да, свет твоей улыбки ослепляет меня,
И звук твоего смеха, я хочу играть на повторе.
Почему ты не смотришь в мою сторону?
Почему бы тебе не развернуться?
Так что я могу показать тебе все, о чем думал.
Я хочу держать тебя за руку, и я хочу целовать твои губы,
Да, кажется, что каждый момент сейчас
Подходит к этому.
Все происходит так быстро,
Что я едва могу дышать,
Но твое красное платье, должен признаться,
Возвращает мне жизнь.
Почему ты не смотришь в мою сторону?
Почему бы тебе не развернуться?
Так что я могу показать тебе все, о чем думал.
Я хочу держать тебя за руку, и я хочу целовать твои губы,
Да, кажется, что каждый момент сейчас
Подходит к этому.
Да, кажется, что каждое мгновение
Сводится к этому.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы