I saw your face in the moon, honey
You threw a smile at me
You pretended that you were happy
But in your loving eyes, I could see
That you were hidin' sweet thoughts of bygones
The days you and I once knew
And I could see your smile was fadin' with the gloom
When I saw your face in the moon, honey
Yes, I saw your face in the moon
Well, I saw your face in the moon, honey
You looked just like you used to do
I wanted so much to hold you
But I just couldn’t get to you
So I’ll just go right on dreaming
And hoping that you’ll come back soon
For your sweet smile is driving me wild
Yes, I saw your face in the moon, honey
Yes, I saw your face in the moon
Перевод песни I Saw Your Face in the Moon
Я видела твое лицо на Луне, милая,
Ты улыбнулась мне,
Ты притворилась, что счастлива,
Но в твоих любящих глазах я видела,
Что ты прятала сладкие мысли о прошлом,
О днях, которые мы с тобой когда-то знали.
И я видела, как твоя улыбка угасала, когда увидела твое лицо на Луне, милая.
Да, я видел твое лицо на Луне.
Я видела твое лицо на Луне, милая,
Ты выглядела так же, как раньше.
Я так хотел обнять тебя,
Но не смог добраться до тебя,
Так что я просто продолжу мечтать
И надеяться, что ты скоро вернешься,
Потому что твоя сладкая улыбка сводит меня с ума.
Да, я видела твое лицо на Луне, милая.
Да, я видел твое лицо на Луне.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы