Текст песни: Soirée parisienne + перевод

Au cœur des soirées parisiennes dans le carré VIP

Ma robe est toujours italienne, sapée comme jamais (oh no no)

Jeune femme sexy, élégante fait tomber les hommes charmants

Se retournent tous pour me voir et m’ont tous validé, yeah

Mister DJ fais péter le son

Pour mes girls, mes homies sur la piste de danse

Pas besoin de choré ni besoin de son

Lève les mains en l’air, fais bouger tes hanches

Mister DJ fais péter le son

Pour mes girls, mes homies sur la piste de danse

Pas besoin de choré ni besoin de son

Lève les mains en l’air, fais bouger tes hanches

J’suis bien dans mon élément, suis moi

Ce soir je suis la cadence, crois-moi

J’suis ailleurs, laissez-moi

J’vais planer toute la night

J’suis bien dans mon élément, suis moi

Ce soir je suis la cadence, crois-moi

J’suis ailleurs, laissez-moi

J’vais planer toute la night

Toute la night (mon marabout fait d’la magie)

Toute la night (mon gars fait d’la magie)

Hey yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (toute la night)

Toute la night (mon marabout fait d’la magie)

Toute la night (mon gars fait d’la magie)

Yeah, yeah (mon gars fait d’la magie)

Boom boom boom, j’ai des ailes

Boom boom boom, je succombe (yeah)

Et si tu bougeais au son de ma voix (et si)

Que tu m'étonnais, oui à chaque fois

Le feeling est bon, tout passe (oh no)

L’alchimie est bonne en soi (en soi)

C’est comme si j’n'étais plus moi

Que tout prenait sur moi

Complètement hypnotisée

Complètement manipulée

Il faut qu’je me démène

Il faut qu’je me dépêche

Mister DJ fais péter le son

Pour mes girls, mes homies sur la piste de danse

Pas besoin de choré ni besoin de son

Lève les mains en l’air, fais bouger tes hanches

J’suis bien dans mon élément, suis moi

Ce soir je suis la cadence, crois-moi

J’suis ailleurs, laissez-moi

J’vais planer toute la night

J’suis bien dans mon élément, suis moi

Ce soir je suis la cadence, crois-moi

J’suis ailleurs, laissez-moi

J’vais planer toute la night

Toute la night (mon marabout fait d’la magie)

Toute la night (mon gars fait d’la magie)

Hey yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (toute la night)

Toute la night (mon marabout fait d’la magie)

Toute la night (mon gars fait d’la magie)

Yeah, yeah (mon gars fait d’la magie)

Ce soir j’suis de sortie, j’ai un peu bu, j’veux rien savoir

Dégaine un peu hautaine, moi j’ai pas peur des regards

Négro kitoko, l’accoutrement plutôt correct

La gadji elle me plaît, j’vais la couper clair et net

Elle fait banlieusarde même dans les coins luxueux

Je te plaîs mais le dis pas, j’le vois déjà dans tes beaux yeux

Me dis pas le contraire, Miss ne me mens pas

Les manos qui sont à tes pieds ne sont pas comme moi

J’ai pas d’orgueil, j’ai juste confiance en moi

J’ai pas peur de tomber, j’ai pas peur du premier pas

Mais pourquoi quand j’te cause tu te mets en retrait?

Si t’es déjà prise, j’vais tout faire disjoncter

Qui t’as piquée, qui t’as maraboutée?

Je serai le loup-garou qui mangera le sorcier

Mais bon j’vais pas forcer, on se retrouvera à la fin d’la soirée

J’suis bien dans mon élément, suis moi

Ce soir je suis la cadence, crois-moi

J’suis ailleurs, laissez-moi

J’vais planer toute la night

J’suis bien dans mon élément, suis moi

Ce soir je suis la cadence, crois-moi

J’suis ailleurs, laissez-moi

J’vais planer toute la night

Toute la night (mon marabout fait d’la magie)

Toute la night (mon gars fait d’la magie)

Hey, yeah, yeah, yeah, yeah (toute la night)

Toute la night (mon marabout fait d’la magie)

Toute la night (mon gars fait d’la magie)

Yeah, yeah (mon gars fait d’la magie)

Mon marabout fait d’la magie

Tu rendras des comptes si tu t’agites

Mais j’comprend pas comment on peut bouger comme ça

Ah déjà si jeune

Mon marabout fait d’la magie

Tu rendras des comptes si tu t’agites

Mais j’comprend pas comment on peut bouger comme ça

Ah déjà si jeune

J’suis bien dans mon élément, suis moi

Ce soir je suis la cadence, crois-moi

J’suis ailleurs, laissez-moi

J’vais planer toute la night

J’suis bien dans mon élément, suis moi

Ce soir je suis la cadence, crois-moi

J’suis ailleurs, laissez-moi

J’vais planer toute la night

Toute la night (mon marabout fait d’la magie)

Toute la night (mon gars fait d’la magie)

Hey yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (toute la night)

Toute la night (mon marabout fait d’la magie)

Toute la night (mon gars fait d’la magie)

Yeah, yeah (mon gars fait d’la magie)

Oh no (mon marabout fait d’la magie)

Oh no (mon gars fait d’la magie)

Oh no, oh no (toute la night)

Oh no (mon marabout fait d’la magie)

Oh no (mon gars fait d’la magie)

Oh no (mon gars fait d’la magie)

Перевод песни Soirée parisienne