Текст песни: Little White Lies + перевод

Я не понимаю, что звучит по радио,

Только играет эту песню, потому что они сказали тебе:

Если человек делает Бога по своему подобию,

Это не значит, что он делает это правдой.

Просто маленькая белая ложь, маленькая белая ложь.

Там, во всем, что ты делаешь.

Маленькая белая ложь, маленькая белая ложь,

Нависшая над тобой,

Убивает искусство, убивает любовь,

И это убивает тебя.

Просто маленькая белая, маленькая белая ложь.

Хочу заработать немного денег,

Дать свой вес и свою меру,

Держать свои цифры высоко и волков в страхе.

Ты мог бы оказаться в метро виноватым в удовольствиях.

Как только ты заполучишь свое имя в этой маленькой черной книге,

Ты сможешь отписать свою жизнь

Маленькой белой ложью, маленькой белой ложью.

Там, во всем, что ты делаешь.

Маленькая белая ложь, маленькая белая ложь,

Нависшая над тобой,

Убивает искусство, убивает любовь, и это убивает тебя.

Просто маленькая белая ложь, маленькая белая ложь.

Если я не отвечу на звонок, ты не скажешь, что все кончено.

Если я не посмотрю вверх, ты не поймаешь мой взгляд.

Не хочу знать, каково это-проснуться трезвым,

И ты не хочешь слышать никаких здравых советов,

Я хочу твоей лжи,

Твоей маленькой белой лжи.