mere rashk-e-qamar, tu ne pehli nazar,
jab nazar se milayee, mazah aa gaya
barq si gir gayee, kaam hee kar gayee,
aag aisi lagayee, mazah aa gaya
baehijaabana woh saamne aa gaye,
aur jawaani jawaani se takra gayee
aankh unki lari, yun meri aankh se,
dekh kar yeh larayee, mazah aa gaya
aankh mein thi haya, har mulaaqat per,
surkh aarid hue wasl kee baat per
ussne sharma ke mere sawaalat pe,
aisay gardann jhukayee, mazah aa gaya
Перевод песни Mere Rashke Qamar
мере рашк-э-Камар, ту не пехли Назар,
Джаб Назар се мили, МАЗах АА Гая
барк Си Гир ГАИ, каам Хи снег ГАИ,
Ааг Айси лагайи, МАЗах АА Гая
baehijaabana woh saamne aa gaye,
аур джаваани джаваани ЮВ такра ГАИ
аанк унки лари, Юн Мери аанк се,
дех кар йех ларайи, МАЗах АА Гая
аанкх Майн Тхи Хая, Хар мулакат чет,
сурк аарид Хюэ Васл ки Баат чет
ussne sharma ke mere sawaalat pe чт,
айсай гарданн джукайе, МАЗах АА Гая
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы