So, I’ve been here all along
See if you noticed how I was standing tall
Or if you would care at all
«Wake up», I said to myself
If you need me, I won’t pay attention
To my own feelings one bit
(Pre-Chorus)
Even though you were never there
I wish that you were there
Even though life is never fair
I wish you would give me a chance
Even though you were never there
I’ll be here for you
Even though you were never there
I just don’t want to be alone
Will you come in my room
In my room, I don’t care who you are
I don’t want to have you worry
You don’t need to impress me, baby
In my room, I don’t care who you are
Why can’t we be on the same page?
I go to sleep when it’s nearly light out
(Lie down)
I get up when it’s nearly night out
And no one notices
Not a word’s been said
Wish you were in my bed
But the only place you seem to like to stay
Is away, I’m awake
In my room, I don’t care who you are
I don’t want to have you worry
You don’t need to impress me, baby
In my room, I don’t care who you are
(Outro)
I don’t think I’ve ever had anyone ask me
What would I do without you
Перевод песни In My Room
Итак, я был здесь все это время.
Посмотри, заметил ли ты, как я стою в вышине,
Или тебе вообще не все равно.
"Проснись", - сказал я себе.
Если я тебе понадоблюсь, я не буду обращать внимания
На свои чувства.
(Распевка)
Даже если тебя там никогда не было.
Я хочу, чтобы ты была рядом,
Хотя жизнь никогда не бывает честной.
Я хочу, чтобы ты дала мне шанс.
Даже если тебя там никогда не было.
Я буду здесь ради тебя.
Даже если тебя там никогда не было.
Я просто не хочу быть одна.
Войдешь ли ты в мою комнату,
В мою комнату, мне все равно, кто ты.
Я не хочу, чтобы ты волновалась,
Тебе не нужно впечатлять меня, детка,
В моей комнате, мне все равно, кто ты.
Почему мы не можем быть на одной странице?
Я засыпаю, когда уже почти свет.
(Ложись)
Я встаю, когда уже почти ночь,
И никто не замечает,
Что ни слова не было сказано .
Хотел бы я, чтобы ты была в моей постели,
Но единственное место, где ты, кажется, хочешь остаться,
- это далеко, я просыпаюсь
В своей комнате, мне все равно, кто ты.
Я не хочу, чтобы ты волновалась,
Тебе не нужно впечатлять меня, детка,
В моей комнате, мне все равно, кто ты (
концовка).
Я не думаю, что у меня когда-либо был кто-то, кто спрашивал меня,
Что бы я делал без тебя?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы