It hasn’t rained six months or more
Until today, a sudden pour
Now I can smell the petrichor outside
The sighing ground gives up its love
Unto the breeze and the trees above
And suddenly your phantom shoves my side
I don’t need you
I don’t need you
I don’t need you
But I sure want you
I never loved you more than when
I turned and walked into the wind
And left you leaning on no friend of mine
I walked straight, didn’t turn my head
The hardest thing I ever did
Seabirds wheeling overhead and crying
I don’t need you
I don’t need you
I don’t need you
But I sure want you
I wish I knew the names of things
Trees and flowers, birds that sing
You’re much better at that kind of thing than I
And I don’t know these stars up here
You’d fill me in if you were near
You taught me 'petrichor', our secret sigh
I don’t need you
I don’t need you
I don’t need you
But I sure want you
I sure want you
I want you
Yes, I want you
Перевод песни Petrichor
До сегодняшнего дня не было дождя шесть месяцев или больше,
Внезапный дождь.
Теперь я чувствую запах петрихора за пределами
Вздыхающей земли, отдает свою любовь
Ветру и деревьям над
Головой, и вдруг твой призрак пихает меня в бок.
Ты мне не нужен.
Ты мне не нужен.
Ты мне не нужен,
Но я точно хочу тебя.
Я никогда не любила тебя больше, чем когда
Повернулась и вошла в ветер,
И оставила тебя, ни на кого не положившись.
Я шел прямо, не поворачивая головы,
Самое трудное, что я когда-либо делал.
Морские птицы катятся над головой и плачут.
Ты мне не нужен.
Ты мне не нужен.
Я не нуждаюсь в тебе,
Но я, конечно, хочу тебя,
Я бы хотел знать имена вещей,
Деревьев и цветов, птиц, которые поют,
Ты гораздо лучше в таких вещах, чем я,
И я не знаю, эти звезды здесь,
Ты бы заполнил меня, если бы был рядом.
Ты научил меня "петрихору", наш тайный вздох.
Ты мне не нужен.
Ты мне не нужен.
Ты мне не нужен,
Но я точно хочу тебя.
Я, конечно, хочу тебя,
Я хочу тебя,
Да, я хочу тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы