Pass a smile, whisper softly, only I can hear
Speaking slowly so that only your thoughts pass my ear
I don’t mind to pass the time, your body laying near
The only mistake I would make, to pass your up my dear
Look in the night sky
The clouds have passed by
And all the stars shine
We’re flying so high
But when the sun comes
This night will be done
But we still have time
Push all your doubts aside
I wanna know
Where you go
Get me out of my mind tonight
I wanna see
Make me believe
Show me your wildest fantasies
I don’t care what will happen tomorrow
And there’s no more time left to borrow
The energy’s alive
I see it in your eyes
You don’t have to say a word
'Cause you’re in my mind tonight
People watching, and they’re talking, who cares what they say
Happiness is what I wish if only for today
Weird embrace, acquired taste, but I think it’s okay
Do you feel it, is it real, don’t let it go away
See how the sparks fly
They reflect in your eyes
This hit me by surprise
I hope it will survive
Feel it in your embrace
And see it in your face
I’m ready for a taste
We can take it any pace
I wanna know
Where you go
Get me out of my mind tonight
I wanna see
Make me believe
Show me your wildest fantasies
I don’t care what will happen tomorrow
And there’s no more time left to borrow
The energy’s alive
I see it in your eyes
You don’t have to say a word
'Cause you’re in my mind tonight
What can I do to get through to you
It’s like I’m always falling a step behind
Each and every time
(whoa)
I just wanna have you so bad
(whoa)
I just wanna tell you so bad
(so bad)
I wanna know
Where you go
(yeah)
Get me out of my mind tonight
(hey)
(so bad)
I wanna see
(yeah)
Make me believe
Show me your wildest fantasies
I don’t care what will happen tomorrow
And there’s no more time left to borrow
(hey)
The energy’s alive
I see it in your eyes
You don’t have to say a word
'Cause you’re in my mind tonight
Перевод песни In My Mind
Передай улыбку, тихо прошепчи, только я слышу,
Как медленно говорю, так что только твои мысли передают мне ухо.
Я не против скоротать время, твое тело лежит рядом
С единственной ошибкой, которую я сделал бы, чтобы передать тебе мой дорогой
Взгляд в ночном небе,
Облака прошли мимо,
И все звезды сияют,
Мы летим так высоко,
Но когда солнце приходит.
Эта ночь будет закончена,
Но у нас еще есть время
Отбросить все твои сомнения.
Я хочу знать,
Куда ты идешь.
Убери меня из головы этой ночью.
Я хочу видеть,
Заставь меня поверить.
Покажи мне свои самые смелые фантазии.
Мне все равно, что будет завтра,
И больше нет времени брать
Энергию в долг.
Я вижу это в твоих глазах,
Тебе не нужно говорить ни слова,
потому что сегодня ты в моих мыслях.
Люди смотрят и говорят, кого волнует, что они говорят?
Счастье-это то, чего я желаю, хотя бы сегодня.
Странные объятия, приобретенный вкус, но я думаю, что все в порядке.
Чувствуешь ли ты это, реально ли это, не дай этому уйти?
Посмотри, как летят искры,
Они отражаются в твоих глазах.
Это поразило меня врасплох.
Надеюсь, она выживет.
Почувствуй это в своих объятиях
И увидь это в своем лице.
Я готов попробовать.
Мы можем сделать это в любом темпе.
Я хочу знать,
Куда ты идешь.
Убери меня из головы этой ночью.
Я хочу видеть,
Заставь меня поверить.
Покажи мне свои самые смелые фантазии.
Мне все равно, что будет завтра,
И больше нет времени брать
Энергию в долг.
Я вижу это в твоих глазах,
Тебе не нужно говорить ни слова,
потому что сегодня ты в моих мыслях.
Что я могу сделать, чтобы достучаться до тебя?
Как будто я всегда отстаю на шаг.
Каждый раз ...
(уоу)
Я просто хочу, чтобы ты была такой плохой.
(уоу)
Я просто хочу сказать тебе так плохо (
так плохо)
Я хочу знать,
Куда ты идешь.
(да)
Убери меня из головы этой ночью.
(эй) (
так плохо)
Я хочу увидеть.
(да)
Заставь меня поверить.
Покажи мне свои самые смелые фантазии.
Мне все равно, что будет завтра,
И больше нет времени, чтобы брать взаймы.
(Эй!)
Энергия жива.
Я вижу это в твоих глазах,
Тебе не нужно говорить ни слова,
потому что сегодня ты в моих мыслях.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы