Текст песни: It Comes in Waves + перевод

It comes in waves, there’s nothing to say

Everything has been washed away

It comes in waves, it comes in waves

It comes in waves

It’s not a matter of being brave

Or trying hard to engage

It comes in waves, it comes in waves

I never found a way to speak about the trauma

Without swerving off a cliff of melodrama

It’s the key detail and it can’t be ignored

I’m the youngest of two but was the youngest of four

Idolized my older brothers but they took their own lives

And I still haven’t recovered even though I’ve tried

My insides twisted up the hurt is insane

The irony is that they did it to ease pain

And now I’ve lived more years without them than I lived with them

Suicide is not a crime but everyone’s a victim

Imagine what my mom went through back in the eighties

Raising four boys working, divorced lady

And, «Maybe maybe maybe», «What if? What if?»

Pointless empty questions that are hard to live with

Tried to shift my perspective but the bullshit stayed

And now mom’s gone too, grief comes in waves

It comes in waves, there’s nothing to say

Everything has been washed away

It comes in waves, it comes in waves

It comes in waves

It’s not a matter of being brave

Or trying hard to engage

It comes in waves, it comes in waves

There’s nothing to say

There’s nothing to say

There’s nothing to say

There’s nothing to say

Everything is mixed up in my head

Loss brings up the losses the dead beget the dead

Friends have lost a parent but it didn’t smash their heart

Friends have lost a dog and they fucking fell apart

Me? I lost my mom, atomic bomb

My own private Hiroshima, wrong gone wrong

Brought up every loss I ever suffered in the past

«Thought I knew», think fast

In a million years those waves won’t wash away

And even in a million years those waves won’t wash away

And even in a million years those waves won’t wash away

And even in a million years those waves won’t wash away

And even in a million years those waves won’t wash away

It comes in waves

And even in a million years those waves won’t wash away

It comes in waves

And even in a million years those waves won’t wash away

It comes in waves

And even in a million years those waves won’t wash away

It comes in waves

There’s nothing to say

There’s nothing to say

There’s nothing to say

There’s nothing to say

Перевод песни It Comes in Waves