Текст песни: A Week Next June + перевод

Ты плачешь, потому что я снова пролил твои краски,

Но через несколько лет

Ты поймешь истинную боль жизни,

Когда твои детские глаза

Станут самыми яркими,

И мальчики упадут в них.

Ты просто не знаешь, что делать.

И я вижу,

Как ты пытаешься заставить его понять,

И я вижу, как он спрашивает, почему.

Он не может быть твоим мужчиной.

Теперь зима вокруг нас,

И твои поцелуи снова согревают меня,

Но когда весна принесет цветы,

Они смоются дождем?

И когда земля будет окутана белым,

Мы будем счастливы, как дети,

Я позволю тебе побеждать в каждом снежном бою,

Если ты останешься со мной,

И я увижу,

Как ты пытаешься заставить его понять,

И я увижу, как он спрашивает, почему.

Он не может быть твоим мужчиной,

Я вижу, ты уходишь,

Неужели Марш действительно пришел так скоро?

Я не хочу давить на тебя,

Но мы можем устроить свидание на неделю в следующем июне?

И я никогда не понимаю,

Почему ты убегаешь,

Потому что я знаю, что он ждет тебя.

Каждый солнечный, безоблачный день,

И я вижу,

Как ты пытаешься заставить его понять,

И я вижу, как он спрашивает, почему.

Он не может быть твоим мужчиной,

И я вижу,

Как я пытаюсь заставить тебя понять.

И я вижу, как я спрашиваю почему.

Я не могу быть твоим мужчиной.