Karl Nova - Still I Rise Again : текст и перевод + слушать онлайн бесплатно

2017 язык: английский

3:36

Группа Karl Nova в 2017 году, совместно с лейблом Karl Nova, опубликовала сингл Still I Rise Again, который вошел в альбом For Such a Time as This. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре иностранный рэп и хип-хоп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.

исполнитель:

Karl Nova

альбом:

For Such a Time as This

лейбл:

Karl Nova

жанр:

Иностранный рэп и хип-хоп

I thought it was over

I thought it was the end

When life knocks me down

Still I rise again

When life knocks me down

Still i rise again

I’ve been knocked down

Down and out I was down for the count

But before you count me out

I rise up in my bout with doubt

I’m In the fight of my life

I fight to survive, I rise and thrive

I shift gears, great is my drive

Hold on tight it is a rough ride

Stop! drop!

Shut 'em down open up shop

Oh no!

No doubt rough is the road

The road less travelled is more than a stroll

It’s a fight there’s war in my soul

It takes it’s toll it won’t break me though

Even though it is shaking me whoa!

I thought it was over

I thought it was the end

When life knocks me down

Still I rise again

When life knocks me down

Still i rise again

So many setbacks

Have forced me to take some steps back

Should I quit? Nah forget that

I push on, everything get back

I found my wealth so I get cash

I’m still unknown so I don’t get gassed

In fact I like it like that

My love for the art is intact

My life is worth much more than stats

I’m blessed blessings I attract

I explore the global map

This Earth we’re on is so vast

I’m just a poet though

A modern day griot that’s got flow

Leaving my footprints with my soul

Follow my tracks I go

I thought it was over

I thought it was the end

When life knocks me down

Still I rise again

When life knocks me down

Still i rise again

Just like a phoenix

I rise again out of my ashes

I rise again just like Christ did

I was in crisis so drastic

But somehow I learnt to mask it

And wear a fake smile so plastic

By life I was getting blasted

But life is like that that’s it

I paint the picture, frame it

I’ve seen it all man name it

This life can make you jaded

Time is precious don’t waste it

Even if I fail

Even if I sink and I do not sail

Even if hard times do prevail

I will rise again, oh well

I thought it was over

I thought it was the end

When life knocks me down

Still I rise again

When life knocks me down

Still i rise again

Перевод песни Still I Rise Again

Я думал, все кончено,

Я думал, это конец.

Когда жизнь сбивает меня

С ног, я снова поднимаюсь.

Я все еще поднимаюсь.

Когда жизнь сбивает меня

С ног, я снова поднимаюсь.

Я был сбит

С ног и вниз, я был сбит со счета,

Но прежде, чем ты сосчитаешь меня.

Я поднимаюсь в своей схватке с сомнением.

Я сражаюсь за свою жизнь.

Я борюсь, чтобы выжить, я поднимаюсь и процветаю,

Я переключаю передачи, велик мой драйв.

Держись крепче, это тяжелая поездка.

Стой!брось!

Закрой их, открой магазин,

О нет!

Без сомнения, дорога трудна,

Дорога, по которой меньше путешествовал, больше, чем прогулка,

Это битва, в моей душе война.

Это требует своего, это не сломит меня,

Хотя даже если это потрясает меня, уоу!

Я думал, все кончено,

Я думал, это конец.

Когда жизнь сбивает меня

С ног, я снова поднимаюсь.

Я все еще поднимаюсь.

Когда жизнь сбивает меня

С ног, я снова поднимаюсь.

Столько неудач

Заставили меня сделать несколько шагов назад.

Должен ли я уйти? не забудь об этом.

Я продолжаю, все возвращается.

Я нашел свое богатство, поэтому я получаю наличные,

Я все еще неизвестен, поэтому я не получаю газ,

На самом деле мне это нравится.

Моя любовь к искусству не тронута,

Моя жизнь стоит гораздо больше, чем статистика,

Я благословенна, благословляю, я привлекаю,

Я изучаю глобальную карту,

На которой мы находимся, такая огромная,

Я всего лишь поэт.

Современный дневной Гриот, который течет,

Оставляя следы своей Душой,

Я иду по своим следам,

Я думал, что все кончено,

Я думал, что это конец.

Когда жизнь сбивает меня

С ног, я снова поднимаюсь.

Я все еще поднимаюсь.

Когда жизнь сбивает меня

С ног, я снова поднимаюсь.

Словно феникс,

Я снова восстаю из пепла.

Я снова восстаю, как и Христос,

Я был в кризисе, такой резкий,

Но каким-то образом я научился скрывать это

И носить фальшивую улыбку, такую пластичную

По жизни, я был взорван,

Но жизнь такова, вот она.

Я рисую картину, обрамляю ее.

Я видел, как все люди называют это.

Эта жизнь может сделать тебя измученной.

Время драгоценно, не трать его впустую.

Даже если я потерплю неудачу,

Даже если я утону и не уплыву,

Даже если настанут трудные времена.

Я снова поднимусь, о, Что ж ...

Я думал, все кончено,

Я думал, это конец.

Когда жизнь сбивает меня

С ног, я снова поднимаюсь.

Я все еще поднимаюсь.

Когда жизнь сбивает меня

С ног, я снова поднимаюсь.

Скачать:

TXT
/ FB2
/ EPUB
/ MOBI
/ PDF

Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Текст песни: Still I Rise Again + перевод

Перевод песни Still I Rise Again

Другие треки исполнителя

Похожие треки

Добавить комментарий

Последние комментарии

Популярные исполнители