That love is like a clinging vine
Wrapping around your heart and around your mind
But I’ve never had to cling to you
Cause I have no fear of losing you
Our love is not a clinging vine
It’s the lovin' kind
Somewhere I read these words one time
That love is like a glass of wine
Aging made it sweeter and so fine
But it’s no better now than before
Cause we got the best there’s nothing more
Our love is not a glass of wine
It’s the lovin' kind
Let them write their fancy words
For people who have never heard
Or tasted a love like yours and mine
Ours is not a clinging vine
And it’s certainly not a glass of wine
It’s love and our love is the lovin' kind
Our love is not a clinging vine
And it’s certainly not a glass of wine
It’s love
And our love is the lovin' kind
Перевод песни The Lovin' Kind
Эта любовь - словно цепляющаяся Лоза,
Обвивающая твое сердце и твой разум,
Но мне никогда не приходилось цепляться за тебя,
Потому что я не боюсь потерять тебя.
Наша любовь-не цепляющаяся Лоза.
Это такая любовь.
Где-то я читал эти слова однажды,
Что любовь похожа на бокал вина,
Старение сделало его более сладким и таким прекрасным,
Но сейчас это не лучше, чем раньше,
Потому что у нас есть лучшее, больше ничего
Нет, наша любовь-это не бокал вина.
Это такая любовь.
Пусть они напишут свои причудливые слова
Для людей, которые никогда не слышали
И не пробовали такой любви, как твоя и моя.
Наша-не цепляющаяся Лоза,
И уж точно не бокал вина.
Это любовь, и наша любовь-это любовь.
Наша любовь - не цепляющаяся виноградная лоза,
И уж точно не бокал вина.
Это любовь,
И наша любовь-это любовь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы