The power of midnight is an old friend of mine
So why do I tremble when the hour strikes?
I’m a master of darkness playing tricks on the mind
I shouldn’t be shaking, I should feel alright
It’s like the shadows comes alive
It’s like my heart is racing and outrunning my mind
I feel the walls start closing in
Don’t leave me alone, I might not see you again
When the haunter is the haunted
When a nightmare has a bad, bad dream
When the haunter is the haunted
Even a nightmare can scream, scream
Nobody told me it would feel this way
Like invisible eyes peering out of the night
A touch on my shoulder, cold as the grave
A shape in the window and my face goes white
It’s like the shadows come alive
It’s like my heart is racing and outrunning my mind
I feel the walls start closing in
Don’t leave me alone, I might not see you again
When the haunter is the haunted
When a nightmare has a bad, bad dream
When the haunter is the haunted
Even a nightmare can scream, scream
Don’t wanna think
Don’t wanna feel
Don’t talk to me 'cause you’re not real
Don’t wanna see
Don’t wanna know
Don’t torture me -- just let me go
It’s like the shadows come alive
It’s like my heart is racing and outrunning my mind
I feel the walls start closing in
Don’t leave me alone, I might not see you again
When the haunter is the haunted
When a nightmare has a bad, bad dream
When the haunter is the haunted
Even a nightmare can scream, scream
When the haunter is the haunted
When a nightmare has a bad, bad dream
When the haunter is the haunted
Even a nightmare can scream, scream
Перевод песни The Haunted
Сила полуночи-мой старый друг,
Так почему же я дрожу, когда наступает час?
Я мастер тьмы, играющий на уме,
Я не должен дрожать, я должен чувствовать себя хорошо.
Словно тени оживают.
Как будто мое сердце колотится и опережает мой разум.
Я чувствую, что стены начинают закрываться.
Не оставляй меня в покое, может, я тебя больше не увижу.
Когда призрак преследует,
Когда кошмар имеет плохой, плохой сон,
Когда призрак преследует,
Даже кошмар может кричать, кричать.
Никто не говорил мне, что это будет
Похоже на невидимые глаза, выглядывающие из ночи,
Прикосновение на моем плече, холодное, как могила,
Форма в окне, и мое лицо становится белым.
Словно тени оживают.
Как будто мое сердце колотится и опережает мой разум.
Я чувствую, что стены начинают закрываться.
Не оставляй меня в покое, может, я тебя больше не увижу.
Когда призрак преследует,
Когда кошмар имеет плохой, плохой сон,
Когда призрак преследует,
Даже кошмар может кричать, кричать.
Не хочу думать,
Не хочу чувствовать.
Не говори со мной, потому что ты ненастоящий.
Не хочу видеть.
Не хочу знать,
Не пытай меня, просто отпусти.
Словно тени оживают.
Как будто мое сердце колотится и опережает мой разум.
Я чувствую, что стены начинают закрываться.
Не оставляй меня в покое, может, я тебя больше не увижу.
Когда призрак преследует,
Когда кошмар имеет плохой, плохой сон,
Когда призрак преследует,
Даже кошмар может кричать, кричать.
Когда призрак преследует,
Когда кошмар имеет плохой, плохой сон,
Когда призрак преследует,
Даже кошмар может кричать, кричать.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы