After the fire
After the storm
Post-war London
Six years on
At the side of the Thames:
Skylon…
Broken walls
An end to all good things
Open skies
Seen through roofless houses
But down by the Thames
Three-hundred feet above the river
Soaring higher than church spires:
Skylon…
Rising up before me;
Floating in midair
I lost myself in wonder
It was something from Dan Dare
A vision of the future
A beacon in the night sky
A promise of much better days
A new Jerusalem
Looking up at Skylon
Lost in a dream of impossible things
A brave new world to come
Underneath the Skylon
Colours in a grey world
A pick-me-up for the nation
The work of giants
Here in London Town…
Bells fall silent
Thrown to the ground
Books are burning
Fired at low tide
But down by the Thames
Mighty marvels will arise
Science lighting up the dark nights:
Skylon…
A vision of the future
Rising at the water’s edge
The turning wheels of industry
Invention and makers of wonder
We’ll be the new Elizabethans
Explorers of distant land
Make ourselves a better place
A new Jerusalem
Looking up at Skylon
Lost in a dream of impossible things
A brave new world to come
Underneath the Skylon
Colours in a grey world
A pick-me-up for the nation
The work of giants
Here in London Town…
Перевод песни Skylon
После пожара,
После шторма,
После войны Лондон.
Шесть лет
На стороне Темзы:
Скайлон ...
Сломанные стены-
Конец всему хорошему.
Открытое небо
Видно сквозь дома без крыши,
Но вниз по Темзе
На триста футов над рекой,
Парящей выше церковных шпилей:
Скайлон ...
Восходит передо мной;
Парит в воздухе.
Я потерял себя в изумлении,
Это было что-то от Дэна, Осмеливающегося
Увидеть будущее,
Маяк в ночном небе,
Обещание гораздо лучших дней,
Новый Иерусалим,
Смотрящий на Скайлон,
Потерянный в мечтах о невозможных вещах,
Храбрый новый мир, который придет
Под Скайлон.
Цвета в сером мире,
Пикап для нации,
Работа гигантов
Здесь, в лондонском городе ...
Колокола замолкают,
Брошенные на землю.
Книги пылают,
Стреляя во время отлива,
Но вниз по Темзе
Произойдут могучие чудеса.
Наука освещает темные ночи:
Скайлон...
Видение будущего,
Возвышающееся на краю воды,
Вращающиеся колеса
Изобретений индустрии и создатели чудес,
Мы станем новыми Елизаветинцами-
Исследователями далекой земли,
Сделаем себя лучше.
Новый Иерусалим
Смотрит на Скайлон,
Потерянный в мечтах о невозможных вещах,
Храбрый новый мир, который придет
Под Скайлон.
Цвета в сером мире,
Пикап для нации,
Работа гигантов
Здесь, в лондонском городе...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы