I came from the city many months ago
Sold almost everything and it gave me quite a stake ya know
I bought me self a section of the finest farmin' land
But how they make a fortune I don’t understand
I bought new machinery the very best to see
But always buying new parts and half me crop is weeds
The weasal took me chickens, while arsenick killed me cow
The wife went home to mother, the black earth got me sow
I’m a poor, poor farmer what am I gonna do?
A poor, poor farmer full of rabbit stew
A poor poor farmer always on the go
Prayin' to get my farm work caught up before the snow
The rabbits ate me garden the hail took all me wheat
It seems I’m working round the clock, I’m really gettin' beat
Grasshoppers came the other day just like a million goats
Before I knew just what to do they cut down all me oats
Well I loaded up the grass seed and started off to town
Seems like every mile I made the price kept goin' down
The most of it was stuckage from wild oats to flax
And when we came to settle up I owed them for the sacks
I’m a poor, poor farmer what am I gonna do?
A poor, poor farmer full of rabbit stew
A poor poor farmer always on the go
Prayin' to get my farm work caught up before the snow
I woke up this morning feelin' mighty low
I gazed upon the patatoe field all covered up with snow
First me wheat, then me oats now me spuds are gone
The grub box is empty, how will I carry on?
But still I got me freedom, my credit rating is high
Don’t have to pack a lunck box or heed the whistle’s cry
I’ll always be a farmer I don’t care about a thing
And if I can get the tractor fixed I’ll combine in the spring.
I’m a poor, poor farmer and I’ll always be
A poor, poor farmer cause farming is for me
I’d rather be the farmer cause farming’s what I love
And I’ll still be a farmer up in the land above
I’m a poor, poor farmer what am I gonna do?
A poor, poor farmer I’m full of rabbit stew
A poor poor farmer always on the go
Prayin' to get me farm work caught up before the snow
And that’s the way a poor poor farmers life must go.
Перевод песни Poor, Poor Farmer
Я приехал из города много месяцев назад,
Продал почти все, и это дало мне довольно много, ты знаешь.
Я купил себе часть самой прекрасной земли,
Но как они зарабатывают состояние, я не понимаю.
Я купил новую технику, которую лучше всего видеть,
Но всегда покупал новые части, и половина меня-это сорняки,
Weasal взял меня с собой цыплят, в то время как Арсеник убил меня, корова,
Жена вернулась домой к матери, черная земля заставила меня посеять.
Я бедный, бедный фермер, что мне делать?
Бедный, бедный фермер, полный рагу из кролика,
Бедный бедный фермер всегда в пути,
Молясь, чтобы моя работа на ферме была поймана до снега,
Кролики съели меня, сад, град забрал всю мою пшеницу.
Кажется, я работаю круглосуточно, я действительно получаю бит,
На днях пришли Кузнечики, как миллион коз,
Прежде чем я понял, что делать, они вырубили мне овес.
Ну, я загрузил семя травы и отправился в город.
Кажется, что каждая миля, что я сделал, цена продолжала падать,
Большая часть ее была складкой от дикого овса до льна.
И когда мы пришли рассчитаться, я задолжал им за мешки,
Я бедный, бедный фермер, что мне делать?
Бедный, бедный фермер, полный рагу из кролика,
Бедный бедный фермер всегда в пути,
Молится, чтобы моя работа на ферме была поймана перед снегом.
Я проснулся этим утром, чувствуя себя очень низко,
Я смотрел на поле патато, покрытое снегом.
Сначала я пшеница, потом овес, а теперь меня
Уже нет, грязная коробка пуста, как я буду жить дальше?
Но все же я получил свободу, мой кредитный рейтинг высок.
Не нужно паковать коробку с люнком или прислушиваться к крику свистка,
Я всегда буду фермером, мне все равно.
И если я смогу починить трактор, я соберу его весной.
Я бедный, бедный фермер, и я всегда буду
Бедным, бедным фермером, потому что сельское хозяйство для меня.
Я бы предпочел быть фермером, потому что фермер-это то, что я люблю,
И я все равно буду фермером на Земле выше.
Я бедный, бедный фермер, что мне делать?
Бедный, бедный фермер, Я полон тушеного кролика,
Бедный бедный фермер всегда в пути,
Молясь, чтобы меня поймали на работу перед снегом,
И вот так должна идти бедная жизнь бедного фермера.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы