The night was full of dancers
Caught up in the light
On a sea of lonely faces
The ships pass in the night
The air was full of magic
The stars were in my eyes
But when we started dancing
There was only you and I
We were meant to be lovers
Candles in the night
You and me eternally
Until the end of time
We were meant to be lovers
Our flame will burn out bright
It’s written in the stars
You were meant to be mine.
Well, I know we’ve both been here before
Love comes then it’s gone
So many midnight promises
Get broken by the dawn
And Heaven knows a candle glows
Until it disappears
So while our flame is burning bright
Let’s cast away our fears.
We were meant to be lovers
Candles in the night
You and me eternally
Until the end of time
We were meant to be lovers
Our flame will burn out bright
It’s written in the stars
You were meant to be mine
Перевод песни We Were Meant to Be Lovers
Ночь была полна танцоров,
Пойманных в свет
На море одиноких лиц
Корабли проходят в ночи
Воздух был полон волшебства
Звезды были в моих глазах,
Но когда мы начали танцевать
Были только ты и я,
Нам суждено было быть любовниками,
Свечами в ночи.
Ты и я вечно
До конца времен.
Мы должны были быть любовниками,
Наше пламя будет ярко гореть.
Это написано в звездах,
Что ты должен был быть моим.
Что ж, я знаю, мы оба были здесь раньше.
Любовь приходит, а потом исчезает.
Так много полночных обещаний
Нарушаются к рассвету,
И небеса знают, что свеча светится,
Пока она не исчезнет.
Так что пока наше пламя горит ярко,
Давай отбросим наши страхи.
Нам суждено было быть любовниками,
Свечами в ночи.
Ты и я вечно
До конца времен.
Мы должны были быть любовниками,
Наше пламя будет ярко гореть.
Это написано в звездах,
Ты должен был быть моим.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы