Текст песни: Dans Mon Cirage + перевод

Je suis assis près d’un piano

C’est un moment entre l’hiver et l'été

Mes doigts s’effacent comme des pattes de mouettes

Au bout d’mon clavier

Il y a du bruit autour de moi

Et des voix en Anglais glissent dans les baffles

Une guitare discrète swingue nonchalante

Dans un coin de studio

Et mon coeur retrouve le tien

Un avion invisible décolle

Aveugle imbécile de ce coin d’Amérique

Il emporte vers toi une chanson muette

Dans mon cirage

J’oublie tout, tout, tout

Et dans toute ma joie

Je n’existe que pour toi

Je suis assis près d’un piano

C’est un moment entre le jour et la nuit

La fatigue a transformé la guitare

En vieille fanfare ivre

Dans ce pays où tu n’es pas

Je ne sais plus ni le mois ni la saison

Je vais faire ma nuit dans un motel

Comme dans les romans noirs

Et mon coeur retrouve le tien

Un bateau doucement balance

Lourd et trop fragile dans ce port d’Amérique

Chargé pour toi d’une cargaison d’amour

Dans mon cirage

J’oublie tout, tout, tout

Et dans toute ma joie

Je n’existe que pour toi

Et mon coeur retrouve le tien

Un bateau doucement balance

Lourd et trop fragile dans ce port d’Amérique

Chargé pour toi d’une cargaison d’amour

Перевод песни Dans Mon Cirage