Picked up my belongings
I left here in the Fall
Bunch of hard back books, some CD’s and a key
You still got that picture
And it’s hanging on the wall
From the time you took up painting in the spring
I sat down at the table
Where we’d chat and joke and drink
Spark another joint and play guitar
Yeah sometimes it got real heated
You never really valued what I did
Then you’d blow up and make me feel real small
Did I overstay my welcome?
Honey it’s time I said goodbye
Pushed you to the limits
Honey, was I out of line?
You always felt like home
With that laughter and that smile
Guess you won’t be seeing me round here for a while
I ain’t never felt a kinship
As strong as I did
You were someone I could spill my thoughts out to
Later in the evening
When we’d had a few
You’d air the scars that I had laid on you
I guess that age ain’t got no bearing
On how wise we become
I for one was always late to grow
And when I catch my own reflection
I still see that same old kid
Who never learned to own the seeds he’d sown
Did I overstay my welcome?
Honey it’s time I said goodbye
Pushed you to the limits
Honey, was I out of line?
You always felt like home
With that laughter and that smile
Guess you won’t be seeing me round here for a while
If by chance you hear this
And you read between these lines
I hope that you gonna find it in your heart
And I pray that you’ll reach out again
When life have settled down
But if that chance has gone
And I’ve left it too long
Won’t you hear me when I tell you I was wrong
I know I overstayed my welcome
Honey it’s time I said goodbye
Pushed you to the limits
Oh and I was out of line
I overstayed my welcome
Honey it’s time we said goodbye
Pushed you to the limits
Honey I was out of line
You always felt like home
With that laughter and that smile
Guess you won’t be seeing me round here for a while
Перевод песни Overstayed My Welcome
Я забрал свои вещи,
Которые оставил здесь осенью,
Куча трудных книг, несколько компакт-дисков и ключ,
У тебя все еще есть эта картина,
И она висит на стене
С того времени, как ты начал рисовать весной.
Я сел за стол,
Где мы болтали, шутили и пили,
Зажигали очередную тусовку и играли на гитаре.
Да, иногда становится жарко,
Ты никогда по-настоящему не ценишь то, что я сделал,
А потом ты взрываешься и заставляешь меня чувствовать себя ничтожной.
Неужели я слишком долго ждал?
Милая, пришло время попрощаться, я
Довела тебя до предела,
Милая, я перешла черту?
Ты всегда чувствовала себя как дома,
Смеясь и улыбаясь.
Думаю, ты не увидишь меня здесь какое-то время.
Я никогда не чувствовал такого
Крепкого родства, как я.
Ты был тем, кому я мог бы поделиться своими мыслями.
Позже вечером,
Когда у нас было несколько
Шрамов, ты проветрил шрамы, которые я на тебе положила.
Я думаю, что этот возраст не имеет никакого отношения
К тому, насколько мы мудры.
Я, например, всегда опаздывал расти.
И когда я ловлю свое отражение,
Я все еще вижу того же старого парня,
Который так и не научился владеть посеянными им семенами.
Неужели я слишком долго ждал?
Милая, пришло время попрощаться, я
Довела тебя до предела,
Милая, я перешла черту?
Ты всегда чувствовала себя как дома,
Смеясь и улыбаясь.
Думаю, ты не увидишь меня здесь какое-то время,
Если случайно услышишь это
И прочитаешь между строк.
Я надеюсь, что ты найдешь это в своем сердце,
И я молюсь, чтобы ты снова протянул руку.
Когда жизнь успокоилась,
Но если этот шанс исчез,
И я слишком долго его оставлял.
Разве ты не услышишь меня, когда я скажу тебе, что был неправ?
Я знаю, я преувеличил свое приветствие,
Милая, пришло время сказать "прощай"
, подтолкнул тебя к пределу.
О, и я перешла черту.
Я преувеличил свое приветствие,
Милая, пришло время сказать "прощай"
, подтолкнул тебя к пределу.
Милая, я перешла черту.
Ты всегда чувствовала себя как дома,
Смеясь и улыбаясь.
Думаю, ты не увидишь меня здесь какое-то время.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы