Please tell me why you went away
And didn’t think about the song
That I had written all for you
When I was up all night alone
Turning and yearning and
And my heart burning and
And my soul hurting and
Please tell me why…
Why are we playing games
I’m too grown for these things
Watching you building blocks
Meanwhile,
I’m building Goals
Won’t waste my time
Any-more (x2)
Hour, minute, second hands
The Arms of a clock never sleep
Could hardly close my eyes, while it ticked
Wanted you in bed next to me
And there’s this feeling looming
Distance between our hearts
This kingdom has been building
And now it’s being torn apart
Removed my rose-colored glasses
Revealed the woman’s intuition
Brick by brick
Thought we had the same blueprint
But I won’t be Fooled anymore
Now we see
The fruit that we bare
Bittersweet…
In the bite that we share
Why are we playing games
I’m too grown for these things
Watching you building blocks
Meanwhile,
I’m building Goals
Won’t waste my time
Any-more (x2)
Your presence enters my view
You smile and grin like a child
Thinking that all’s as it was…
As if it’s not been a while
That I was hurting so
So sad and lonely for
For you to touch my hand
For you to turn me on
I stand up straight and begin…
To walk away from you now
Why are we playing games
I’m too grown for these things
Watching you building blocks
Meanwhile,
I’m building Goals
Won’t waste my time
Any-more (x2)
Перевод песни Building Blocks
Пожалуйста, скажи мне, почему ты ушел
И не подумал о песне,
Которую я написал для тебя.
Когда я не спал всю ночь в одиночестве,
Поворачиваясь и тоскуя,
И мое сердце горело,
И моя душа болела, и,
Пожалуйста, скажи мне, почему...
Почему мы играем в игры?
Я слишком взрослая,
Чтобы смотреть, как ты строишь кварталы.
Между тем,
Я строю цели,
Не буду тратить свое время.
Больше (x2)
Час, минута, секунда,
Руки часов, никогда не спящие,
Едва ли могли закрыть глаза, пока они тикали.
Я хотел, чтобы ты лежала рядом со мной в постели,
И это чувство нависает
Над нашим сердцем.
Это королевство строилось,
И теперь оно разрывается
На части, удалили мои розовые очки,
Показали, что интуиция женщины,
Кирпич за кирпичом,
Думала, что у нас был тот же план,
Но меня больше не обманут.
Теперь мы видим
Плод, который несем.
Горько-сладкое ...
В укусе, который мы разделяем.
Почему мы играем в игры?
Я слишком взрослая,
Чтобы смотреть, как ты строишь кварталы.
Между тем,
Я строю цели,
Не буду тратить свое время.
Любой-больше (x2)
Твое присутствие входит в мой взгляд,
Ты улыбаешься и улыбаешься, как ребенок,
Думая, что все так, как было...
Как будто это было не то время,
Когда мне было так больно.
Так грустно и одиноко,
Когда ты касаешься моей руки,
Когда ты меня заводишь.
Я встаю прямо и начинаю ...
Уходить от тебя сейчас.
Почему мы играем в игры?
Я слишком взрослая,
Чтобы смотреть, как ты строишь кварталы.
Между тем,
Я строю цели,
Не буду тратить свое время.
Любой-больше (x2)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы