Текст песни: Pas de justice, Pas de paix + перевод

Yeah

Pas de justice

Original Uman

Pas de paix

Je voudrai pas être dans ta tête ni sous ton képi, j’rentrerai pas dans

l’uniforme il est bien trop petit

J’n’ai pas l'âme d’un chien d’garde ni celle d’un nanti, j’resterai

débrouillard, pas vu pas pris

Servir et protéger ne sont qu’des vues de l’esprit et toi t’es le bras armé des

oligarchies

Je n’porte pas de galon, j’emmerde la hiérarchie et quand j’te vois,

je fais des rêves d’anarchie

C’est sans doute le bruit des bottes qui t’aura abruti qui fait qu’aujourd’hui

le peuple est ton ennemi

Tu t’en prends aux libertés, baillonne la démocratie mais quand t’interdis je

désobéis

Ça va faire mal, aie aie aie aie aie, aie aie

Ils font pas dans l’détail, aie aie aie aie aie, aie aie

Y’aura des représailles, aie aie aie aie aie, aie aie

Et ce sera brutal, aie aie aie aie aie, aie aie

On croise la police partout, la justice nulle part, oppression, répression sont

les moteurs de l’Histoire

C’est la valse des gyrophares quand le peuple en a marre, si c’est pas assez

ils enverront les chars

Une poignée d'être humain en contrôle des milliards, on nous assomme de

mensonge qu’on veut bien croire

Esclave de l’espoir et du désespoir, y’en a marre, y’en a marre

Alors cire leurs pompes pendant qu’je fume mon pétard, fais leurs sales

besognes et sois leurs clébards

Moi je reste dans les tranchées, il n’est jamais trop tard, mon seul étendard

est un drapeau noir

Ça va faire mal, aie aie aie aie aie, aie aie

Ils font pas dans l’détail, aie aie aie aie aie, aie aie

Y’aura des représailles, aie aie aie aie aie, aie aie

Et ce sera brutal, aie aie aie aie aie, aie aie

À coups de bombe lacrymo' tu gazes nos idéaux, y’a pas à dire; toi t’as

l'étoffe des héros

Combien on t’paye pour faire ce sale boulot? Et ça fait quoi d'être du côté

des salauds

Perso' j’embrasse pas les flics je laisse ça à Renaud

À droite comme à gauche même politique de facho, quand on ouvre nos gueules,

l'État sort ses crocs

Le premier qui montre les dents est souvent un escroc, ça sent l'émeute,

l’hiver sera chaud

Tous les coups sont permis, surveille ton dos, œil pour œil, dent pour dent,

ils sont pas réglo

Dis-toi qu’la résistance n’est jamais au repos

Ça va faire mal, aie aie aie aie aie, aie aie

Ils font pas dans l’détail, aie aie aie aie aie, aie aie

Y’aura des représailles, aie aie aie aie aie, aie aie

Et ce sera brutal, aie aie aie aie aie, aie aie

Перевод песни Pas de justice, Pas de paix