Текст песни: Me femme fume + перевод

Y’avait cette demoiselle, on allait bien ensemble

Un beau jour, alléchée par l’odeur étrange de ma chambre

Elle entre et me demande qu’est-ce qu’il me rend si cool

J’lui dis: «Attends, je le roule»

Et, depuis ce jour-là, ma femme bédave plus que moi

Dire qu’avant de me connaître, elle ne faisait pas de bêtise

Et, depuis ce jour-là, ma femme bédave plus que moi

Ne m’envie pas, c’est triste

Oh, elle m'épuise

Ma femme fume trop de weed

Y’a d’la beuh mais le frigo est vide

Dès qu’elle en a plus, c’est la crise, help me, please

Je suis pour le partage des tâches ménagères

Moi, je fais des taches, toi, tu fais la ménagère

Mais, ma meuf, elle bédave, ma meuf, elle a du style

Elle ne fait le ménage que pour retrouver du shit

Tous les soirs, elle est 'fonce-dé'

Tous les soirs, elle participe à un dîner presque pas fait

Je regrette l'époque où elle ne savait pas rouler

Elle fait ça toute la journée

Ma meuf, elle tire des douilles, tu la testes pas

Ma meuf a des beaux yeux sauf qu’on les voit presque pas

Ma meuf, elle est cool, ma meuf, elle est comme moi

Moi, ma meuf et Marie-Jeanne, on fait un ménagé à trois

C’est compliqué

Le cannabis l’a cadenassé

Mais elle peut plus me quitter

Parce qu’avant de me quitter faudra qu’elle bouge du canapé

Oh, elle m'épuise

Ma femme fume trop de weed

Y’a d’la beuh mais le frigo est vide

Dès qu’elle en a plus, c’est la crise, help me, please

Elle est perchée plus haut

Elle est perchée plus haut que moi

Elle est perchée plus haut

Elle est perchée plus haut que moi

Ouais, c’est devenu complètement dingue, elle n’a plus d’hôtes qui font l’amour,

on n’arrive plus à l’atteindre

Quand elle allume un spliff, son seul rêve, c’est de pas l'éteindre

Parfois, elle parle toute seule en regardant une tête d'épingle

Elle colle son oreille à l’enceinte, elle dit qu’elle fumera même enceinte

Son agenda dépend d’celui de son dealer

Elle fume sept jours sur sept, de sept heures jusqu'à vingt-trois heures

Elle n’peut plus faire la fête si elle en pas dans l’moteur

Et, quand elle n’en a plus, elle pleure

Elle n’pense qu'à sa récolte

Plantée en printemps et qu’elle fumera en automne

La vie de tous les jours est devenue drôlement monotone

On ne fait plus l’amour si elle n’en a pas de la bonne, ça la rend complètement

conne

Je n’sais plus quoi faire (faire)

Elle ne va même plus chez l’coiffeur

C’est moi qui dois ranger ses affaires

Elle aurait besoin d’un chauffeur pour tout faire

Oh, elle m'épuise

Ma femme fume trop de weed

Y’a d’la beuh mais le frigo est vide

Dès qu’elle en a plus, c’est la crise, help me, please

Elle est perchée plus haut

Elle est perchée plus haut que moi

Elle est perchée plus haut

Elle est perchée plus haut que moi

Au début, c'était cool, j'étais content

D’avoir enfin trouvé quelqu’un qui me comprend

Mais, là, c’est devenu fou, elle fume tellement

Qu’elle a des trous d’boulettes jusque dans ses sous-vêtements

Mais, le pire dans tout ça, c’est moi qui l’ai plongé dedans

Notre amour s’est terni comme la couleur de ses dents

Je suis jaloux de la beuh, c’est d’elle dont elle dépend

J’offrirais mes poumons pour retrouver ma femme d’avant

Oh, elle m'épuise

Ma femme fume trop de weed

Y’a d’la beuh mais le frigo est vide

Dès qu’elle en a plus, c’est la crise, help me, please

Elle est perchée plus haut

Elle est perchée plus haut que moi

Elle est perchée plus haut

Elle est perchée plus haut que moi

Перевод песни Me femme fume