Текст песни: Piège + перевод

Tous les jours au quartier/

Avec tes alliés/

Le pere Noël ne vous ramène que des problèmes par milliers/

Y’a peu de Happy end/

T'échangerais ta vie et/

Ces civieres, ces bâtiments pour des transats, des Palmier/

Mais T’es dans le piege, t’es dans le piège/

T’as pas l’espèce pour toutes les choses qui te plaisent/

T’es né dans le piege, tu vas crever dans le piege/

Quand t’ouvres la boite aux lettres, T’es dans le piege/

Quand y’a plus d’papier/

Tu remplpis le barillet/

Tu veux plus voir la Mama prendre le bus, les escaliers/

Coke dans le sablier/

Sang sur le tablier/

Tu vois midi à ta porte, y’a des keufs sur le palier/

T’es dans le piege, t’es dans le piège/

C’est Mary jane qui t'élève, affalé dans le siège/

Même après tous ces verres, tous ces bouchons de liège/

En guettant le ciel, tu sais que t’es dans le piege/

T’eteins ton telephone

T’as plus l’temps pour les autres/

Tu n’as du reseau

Que pour ton reseau/

Un appel qui rentre

Un kilo qui sort (t'es dans l’piege)/

Dans la méfiance

Tout est eau qui dort (t'es dans l’piege)/

Dans le piège (x16)

T’es dans son piège/

Il te frappe il te frappe

Et tu l’aimes plus que tu t’aimes toi/

T’es dans son piège/

Il te trompe il te trompe

Tu comprends pas qu’il se fout de toi/

J’ai l’esprit focus ma belle

Je parle ni d’centimes, ni de sentiments/

Avec moi dans le piège

Elle ne dit rien même quand elle sent qu’j’lui mens/

On s’aime, on s’habitue et puis on se trompe/

On se rend des coups et plus vraiment des comptes/

Plus de resto, plus d’ciné, et plus de roses/

Je crois qu’j’suis tombé dans le piège d’une autre/

Je l’ai dans la tête et dans les veines/

J’suis dans son piège/

J’suis Assez indécis je sais/

Assez de ces prises de tête/

Le système

Me tape sur le système

Et t’es la à me demander si je t’aime/

Doit on se quitter ou faire avec?/

Pour oublier je fais la fête/

A mon réveil tu fais la tête/

On s’fait de la peine

Parc’qu’on est dans le piège/

On est dans le piège (x3)

Rêves de gosses?/

Pff faut que tu te lèves et bosse/

Ils aiment te voir avec de maigres poches/

Ils t’font croire qu’tu seras jamais le boss/

On a pas fait vos grandes écoles

On a pas eu de maîtres, on s' dépasse nous même/

A force de s’faire bloquer les portes

On se laisse aspirer et

Tout ça nous mène

Dans le piège/

La vie nous a pris plus qu’elle nous a appris/

Meurs pour ta patrie, je mourrais pour ma famille/

Tous entre chats gris, alors on vit la nuit/

Negro est né dans le piège

Negro va crever dans le piège/

On se donne rdv tout la haut/

J’ai vu notre sang sur leurs drapeaux/

J’leur ai parlé d' la taille de mes rêves/

Ils m’ont parlé de la couleur de ma peau/

J’suis dans l’piege/

En attendant de se brûler les ailes/

Ou que le ciel nous vienne en aide/

On va s’aimer dans le piège

On va saigner dans le piège/

Coke dans le sablier, sang sur le tablier/

Cherche le papier, fuis le quartier/

Evite le barillet/

Problèmes par milliers, rêves de Happy End/

Coke dans le sablier, sang sur le tablier/

Sous les Palmiers, Fuis le quartier/

Перевод песни Piège