It may seem like the end of it all
Like everything’s about to fall
What you have done and been through so far
Has left you hurt and covered in scars
I swear I’ve been through this before
But you’ve got a way to ignore
Now you’re standing still and look to the sky
Answering my questions with lies
Blackbird, in the sleet and the rain humming for your life
You can’t fly 'cause you lost all inside so long ago
Be proud and don’t ever let someone put you down
And don’t hide in your lonesome and broken tree
And no matter what you do, nothing can stop the truth
'Cause sooner or later in life, you will realise
That all the things that you’ve said and done
Was fueled by your anger in time
Still you’re standing still and look to the sky
Blackbird, in the sleet and the rain humming for your life
You can’t fly 'cause you lost all inside so long ago
Be proud and don’t ever let someone put you down
And don’t hide in your lonesome and broken tree
Yeah
Yeah
Yeah yeah
A whispering voice you recognize is hiding in the dark
It’s speaking to you it’s speaking the truth
Live on fly on
Blackbird, oh
Blackbird, in the sleet and the rain humming for your life
You can’t fly 'cause you lost all inside so long ago
Be proud and don’t ever let someone put you down
And don’t hide in your lonesome and broken tree
Yeah
Blackbird, live on, fly on
Said I know, I know how it hurts
Yeah, oh said yeah yeah yeah
It may seem like the end of it all
Перевод песни Blackbird
Может показаться, что все закончится,
Будто все вот-вот рухнет.
То, что ты сделал и через что
Прошел, оставило тебя раненным и покрытым шрамами.
Клянусь, я уже это пережил,
Но ты можешь игнорировать.
Теперь ты стоишь на месте и смотришь в небо,
Отвечая на мои вопросы ложью.
Черный дрозд, в мокром снегу и под дождем, напевая для твоей жизни.
Ты не можешь летать, потому что так давно потерял все внутри.
Будь горд и никогда не позволяй кому-то опустить тебя и не прячься в своем одиноком и сломанном дереве, и неважно, что ты делаешь, ничто не может остановить правду, потому что рано или поздно в жизни ты поймешь, что все, что ты сказал и сделал, было подпитано твоим гневом во времени, ты все еще стоишь на месте и смотришь на небо, черный Дрозд, в снегу и дождю, напевая для твоей жизни.
Ты не можешь летать, потому что так давно потерял все внутри.
Будь горд и никогда не позволяй никому опустить тебя
И не прячься в своем одиноком и сломанном дереве,
Да,
Да,
Да.
Шепчущий голос, который ты узнаешь, прячется в темноте,
Он говорит с тобой, он говорит правду,
Живи на лету.
Черный дрозд, о,
Черный Дрозд, в снегу и под дождем, напевая для твоей жизни.
Ты не можешь летать, потому что так давно потерял все внутри.
Будь горд и никогда не позволяй никому опустить тебя
И не прячься в своем одиноком и сломанном дереве,
Да!
Черный дрозд, живи, лети!
Сказал, что знаю, знаю, как это больно.
Да, О, да, да, да, да.
Может показаться, что все кончено.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы