Текст песни: Olympia, WA + перевод

Я и Ларс на 6-й улице,

Он знал, что я в беде,

Чувствуя себя дьяволом,

Что-то горит внутри меня.

Столкнулся с тремя пуэрториканцами,

Эти девочки отвели нас в домик веселья,

Где мы играли в одинокий пинбол.

Зависаю на углу 52-ой и бродвейских

Машин, проезжаю мимо, но, кажется, ни одна из них не идет ко мне.

Нью-Йорк, Что ж, жаль, что я не на шоссе

Обратно в Олимпию,

Мне трудно понять,

Что это становится слишком требовательным.

Она ушла, и я застрял,

Что-то горит глубоко внутри меня.

Все, что я знаю, это 4 часа, и

Она никогда не появлялась, и

Я видел, как тысяча возвращалась домой с работы,

Висела на углу 52-го и

Проезжала мимо бродвейских машин, но никто из них, похоже, не шел по моему пути.

Нью-Йорк, Что ж, жаль, что я не на шоссе,

Возвращающемся в Олимпию.

Сколько раз мне понадобится,

Прежде чем я сойду с ума,

Прежде чем я потеряю все,

Что-то горит глубоко внутри,

Столкнулось с тремя пуэрториканцами,

Эти девочки отвели меня в домик веселья.

Я не хочу снова оставаться одна.

Зависаю на углу 52-ой и бродвейских

Машин, проезжаю мимо, но, кажется, ни одна из них не идет ко мне.

Нью-Йорк, Что ж, жаль, что я не на шоссе,

Возвращающемся в Олимпию.