txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Générique

Текст песни: Générique + перевод

1959 язык: французский
73
0
1:56
0
Группа Charles Aznavour в 1959 году, совместно с лейблом The Restoration Project, опубликовала сингл Générique, который вошел в альбом Pourquoi viens-tu si tard ?. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре музыка из фильмов, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Charles Aznavour
альбом:
Pourquoi viens-tu si tard ?
лейбл:
The Restoration Project
жанр:
Музыка из фильмов

Pourquoi viens-tu si tard

La vie m’a déjà brisé, roulé, traîné

Comme une algue sur la plage abandonnée

Que l’on dispute à la rive

Pourquoi viens-tu si tard

Maintenant que les espoirs de mes 20 ans

Et les mensonges dorés que j’aimais tant

Sont partis à la dérive

Non, tu ne comprends pas, ni toi, ni personne

Tout ce que tu fais pour moi

Colombe aussi (?) la joie me donne

Des millions de joies

Pourquoi viens-tu si tard

Pourquoi faut-il que ta main prenne ma main

Et m’oblige à retrouver sur tes chemins

La force et le goût de vivre

Tu ne peux pas savoir le feu qui m’emporte

Quand je me brûle à ton coeur

Quand j’oublie le nom de mes amours mortes

Quand je n’ai plus peur

Pourquoi viens-tu si tard

Me jurer que le soleil va se lever

Que les ombres du malheur vont s’effacer

Et qu’il n’est peut-être pas, non pas, trop tard

Pourquoi, pourquoi

Перевод песни Générique

Почему ты пришел так поздно?

Жизнь уже ломала меня, катила, тащила

Как водоросли на заброшенном пляже

Что спорят на берегу

Почему ты пришел так поздно?

Теперь, когда надежды моих 20 лет

И золотая ложь, которую я так любил

Ушли в дрейф

Нет, ты не понимаешь, ни ты, ни кто-либо другой.

Все, что ты делаешь для меня

Голубь тоже (?) радость дает мне

Миллионы радостей

Почему ты пришел так поздно?

Почему твоя рука должна взять мою руку?

И обязывает меня найти на твоих путях

Сила и вкус жить

Ты не можешь знать огонь, который уносит меня.

Когда я горю в твоем сердце

Когда я забываю имя моей мертвой любви

Когда я больше не боюсь

Почему ты пришел так поздно?

Поклясться мне, что Солнце взойдет

Что тени несчастья исчезнут

И что не может быть, нет, слишком поздно

Почему, почему

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

She
1992
Romantic@
À l'ombre du show business
2008
A L'ombre du Showbusiness [Bundle Audio & Video]
Venice Blue
1965
Charles Aznavour / His Songs In English
Sans Limite (Avec Serge Lama)
2014
Insolitement vôtre
Vive La Vie
2014
Insolitement vôtre
Orphelin De Toi
2003
Je voyage

Похожие треки

Comme Hier
1958
Georges Brassens
Ne Le Dis À Personne
2006
M.
Mon amour protège-moi
1959
Jean Leccia And His Orchestra
Les neiges de Finlande
1958
Édith Piaf
Tant qu'il y aura des jours
1958
Édith Piaf
Les amants de demain
1958
Édith Piaf
Tel un prophète
2010
Alpha 5.20
Douliou-douliou Saint-Tropez (De "Le gendarme de Saint-Tropez")
2014
Raymond Lefèvre
7 heures du matin (From "Les Barbouzes se rebiffent")
1999
Jacqueline Taieb
La Qibla
2000
Bruno Coulais
Chanson d'Angela
1961
Anna Karina
Vois sur ton chemin
2014
Bruno Coulais
Timbuktu Fasso
2014
Fatoumata Diawara
Chicken in the Pot
2018
John Powell

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Howard Shore Hans Zimmer Madonna John Towner Williams Andrew Lloyd Webber Андрей Миронов Lady Gaga John C. Reilly Микаэл Леонович Таривердиев Spinal Tap Barbra Streisand
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования