If all goes up and smoke
And you are burning
In your sorrows
When ever you get lost
I’ll find you in the flames
I will still believe
When you think
There’s no tomorrow
Course its you and me
And us against the world
I no I can call your name
If my sadness tries to take me
And you will stop that train
If am tied down to the tracks
When am in need of a rescue
You ride in to save me
Course its you and me
And us against the world
If we never give up
If we never let go
If we keep hanging on
I no we can make it
If we keep walking along
On the right side of wrong
Hold on to me and you
Its you and me and us
Against the world
If we make the mountain smooth
Baby no one wants to climb it
If there’s nothing here to loose
It wouldn’t feel so good to win
I no we can fly
Course we not afraid of falling
Its why it you and me and us
Against the world
If we never give up
If we never let go
If we keep hanging on
I no we can make
If we keep walking along
On the right side of wrong
Hold on to me and you
Its you and me, just you and me
If we keep walking along!
On the right side of wrong
Hold on to me and you
Its me and you and us against the world…
(THE End)
Перевод песни Us Against the World
Если все встанет и закурит,
И ты будешь гореть
В своих печалях,
Когда ты потеряешься,
Я найду тебя в огне,
Я все еще буду верить,
Когда ты думаешь,
Что завтрашнего дня нет,
Конечно, ты, я и я,
И мы против всего мира.
Я не могу назвать твое имя.
Если моя печаль попытается забрать меня ...
И ты остановишь этот поезд,
Если я буду привязан к рельсам,
Когда я буду нуждаться в спасении.
Ты едешь, чтобы спасти меня,
Конечно, ты и я,
И мы против всего мира,
Если мы никогда не сдадимся,
Если мы никогда не отпустим.
Если мы будем продолжать держаться.
Я нет, мы можем сделать это,
Если будем продолжать идти
По правой стороне неправды.
Держись за меня, и ты-
Это ты, и я, и мы
Против всего мира,
Если мы сделаем гору гладкой.
Малыш, никто не хочет забираться на нее.
Если здесь нечего терять ...
Не было бы так хорошо победить.
Я нет, мы можем летать,
Конечно, мы не боимся падать,
Почему это ты и я, и мы
Против всего мира,
Если мы никогда не сдадимся,
Если мы никогда не отпустим.
Если мы будем продолжать держаться.
Я нет, мы можем сделать,
Если будем продолжать идти
По правой стороне неправды.
Держись за меня и ты-
Это ты и я, только ты и я,
Если мы продолжим идти вперед!
С правой стороны от неправильной.
Держись за меня, и ты-
Это я, и ты, и мы против всего мира... (
конец)


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы