Текст песни: Pergunta-Me Outra Vez + перевод

Há tanto para perguntar, tão pouco para responder

Só me vem criticar, sem nada para me oferecer

E o que eu estou a fazer? — Só vim para ver a vista!

Eu já estive a adormecer de um sonho de ser artista

Uma mix Às 3 Pancadas, 2 álbuns de originais

Tu só dançavas lambadas nas festas com os teus pais

E os que fabricam teias a rimar falsas verdades

Enchem casas com plateias com metade da idade… deles!

Com tantos anos de estrada, thug life, vida loka mas a mamã dá mesada!

Não sou primeira liga nem me quero comparar

A cabeça não desliga com as contas para pagar

Também quero a vivenda em vez de um apartamento

Dar saúde à minha mãe para poder ver o meu rebento

Ir às compras do mês, sem olhar para a carteira

E tudo pago com cachets dos Sem Anos de Carreira!

Pergunta-me outra vez, vá lá pergunta-me outra vez!

Já estás velho, tu não vendes, porque é que lanças CDs?

Pergunta-me outra vez, vá lá pergunta-me outra vez!

Porque é que não és igual aos iguais que tu vês?

Pergunta-me outra vez, vá lá pergunta-me outra vez!

Tu nem finges que és do ghetto mesmo sem lá pôr os pés!

Pergunta-me outra vez, vá lá pergunta-me outra vez!

Tu perguntas e eu respondo:

-Estou-me a cagar para vocês!

Tudo vale para vencer, na busca de medalhas

MCs sem um CD, só com a fama das batalhas!

E querem que eu entenda, eu entendo e aceito

Nunca vão ser uma lenda eu nãos vos dou o meu respeito!

Se eu ando nisto há bué? -Ando há tempo suficiente!

Tenho fé, sou praticante a sentir cada vertente

Também sou um suburbano que lutou a vida toda

A diferença meu «hermano»: O CADI nunca se acomoda!

Podia estar na venda, eu tive essa oportunidade

Prefiro pagar a renda com um emprego de verdade!

Enquanto uns gabam vidas lindas, atrás de uma grade

Eu fugi às armadilhas e fui para a faculdade

Obstáculos a mais, para não ser só mais um básico

Orgulhei os meus pais, o teu filho virou clássico!

Mágico! Desde Chaves a Quarteira

Com RAP de primeira e Sem Anos de Carreira!

Pergunta-me outra vez, vá lá pergunta-me outra vez!

Já estás velho, tu não vendes, porque é que lanças CDs?

Pergunta-me outra vez, vá lá pergunta-me outra vez!

Porque é que não és igual aos iguais que tu vês?

Pergunta-me outra vez, vá lá pergunta-me outra vez!

Tu nem finges que és do ghetto mesmo sem lá pôr os pés!

Pergunta-me outra vez, vá lá pergunta-me outra vez!

Tu perguntas e eu respondo:

-Estou-me a cagar para vocês!

Pergunta-me outra vez, vá lá pergunta-me outra vez!

Já estás velho, tu não vendes, porque é que lanças CDs?

Pergunta-me outra vez, vá lá pergunta-me outra vez!

Porque é que não és igual aos iguais que tu vês?

Pergunta-me outra vez, vá lá pergunta-me outra vez!

Tu nem finges que és do ghetto mesmo sem lá pôr os pés!

Pergunta-me outra vez, vá lá pergunta-me outra vez!

Tu perguntas e eu respondo:

-Estou-me a cagar para vocês!

Перевод песни Pergunta-Me Outra Vez