Текст песни: Des chiffres + перевод

Double V, Double X

Sevran

Ah ! Ah ah ah ah !

Chez nous l’client n’est pas roi, il repart avec des galettes

Mais il trouve jamais la fève

Ils peuvent percer ta paroi, juste parce qu’ils te trouvent pas net

A Sevran, c’est marche ou crève

Y a ceux qui parlent et il y a ceux qui le font

Y a ceux qui se montrent et ceux qui restent au fond

Mais au fond, combien viendront te repêcher si la mer est profonde?

A la cité il veut être le boss

Tous les jours, à la barrière il s’poste

Il connaît moins son père que le chef de poste

Ton pote est parti, sûrement pour une fille

Nous-même, pour de l’argent, on béton pas

Seul sur l’ring, avec la vie, on mène un vrai combat

Au bled ça creusait des puits

Ils sont venu en France, depuis

Pour peut-être voir leurs enfants s’en sortir, ou pas

On aimerait faire les mêmes rêves que vous, mais on y arrive pas

Tu dis qu’après c’coup ci tu t’arrêtes, mais tu n’y arrives pas

Moi aussi j’aimerais faire d’la musique pour enfant mais faire semblant,

j’y arrive pas

Les grands nous disent qu’on peut s’en sortir dans la rue, mais j’sais

qu’eux-mêmes ils n’y arrivent pas

On veut du biff', biff', biff'

Du chiffre, chiffre, chiffre

On veut du biff', biff', biff'

Chiffre, chiffre, chiffre

On veut du biff', biff', biff'

Du chiffre, chiffre, chiffre

On veut du biff', biff', biff'

On veut du chiffre, chiffre, chiffre

Les grands re-frè font les choses vites

Mais si ils dégainent, ça va durer trois plombes

C’est vrai qu’on a les poches vides

Mais il va nous suffir d’un plan en or pour nous remettre d’aplomb

Les grands d’chez nous, nous montre comment faire

Nous montre comment s’taire, sans nous laisser faire de commentaires

Ils nous montrent comment s’perdre

Nous montre comment s’taire, sans nous laisser faire de commentaires

Après la balayette, puis l'écrasement d’tête

Si elle t’a cru, elle est carrément bête

C’est en 450 qu’on met des tempêtes

Tu vas perdre ta tête, gros, pourquoi tu t’entêtes?

Le soir on bosse, toi tu fais la fête

Mes potes, soit ils rappent, soit ils détaillent la 'quette

Le soir on bosse, toi tu fais la fête

Mes potes, soit ils rappent, soit ils détaillent la 'quette

On aimerait faire les mêmes rêves que vous, mais on y arrive pas

Tu dis qu’après c’coup ci tu t’arrêtes, mais tu n’y arrives pas

Moi aussi j’aimerais faire d’la musique pour enfant mais faire semblant,

j’y arrive pas

Les grands nous disent qu’on peut s’en sortir dans la rue, mais j’sais

qu’eux-mêmes ils n’y arrivent pas

On veut du biff', biff', biff'

Du chiffre, chiffre, chiffre

On veut du biff', biff', biff'

Chiffre, chiffre, chiffre

On veut du biff', biff', biff'

Du chiffre, chiffre, chiffre

On veut du biff', biff', biff'

On veut du chiffre, chiffre, chiffre

Les grands d’chez nous, nous montre comment faire

Nous montre comment s’taire, sans nous laisser faire de commentaires

Ils nous montrent comment s’perdre

Nous montre comment s’taire, sans nous laisser faire de commentaires

Перевод песни Des chiffres