Es atskatos vēl tikai reizi un nu jau prom
No ceļa, kas vedis bij' greizi, es atsakos
Nē, nenest uz pleciem, kam ir jāguļ, un atstāt to
Līdz ainavas zināmās mani netur, kad atskatos
Caur ziediem iet, nevienu nenolauzt
Caur putnu balsīm un tās nepārtraukt
Ja prastu mēs, ja vien mums būtu ļauts
Pat lietū nesalīt un nenosalt
Vēl reizi pēdējo es atskatos
Uz ceļu ieto, kas atbalsos
Caur nepateikto un atskanēs
Vēl balsī manā, vēl ceļš nav galā
Vēl reizi pēdējo
Es atskatos vēl tikai reizi un nu jau prom
No ceļa, kas vedis bij' greizi, es atsakos
Nē, nenest uz pleciem, kam ir jāguļ un atstāt to
Līdz ainavas zināmās mani netur, kad atskatos
Ne mainīt man straumi iekāpjot upē
Tā tālāk skries
Ne ļaut sevi mētāt starp debespusēm
Laiks apstāties
Ne nenest uz pleciem, ko celt nevar
Sev atzīties
Ir atstātas pēdas, laiks tās dzēsīs
Būs norimties
Caur ziediem iet, nevienu nenolauzt
Caur putnu balsīm un tās nepārtraukt
Ja prastu mēs, ja vien mums būtu ļauts
Pat lietū nesalīt un nenosalt
Vai prasīts bij' par daudz?
Vēl reizi pēdējo es atskatos
Uz ceļu ieto, kas atbalsos
Caur nepateikto un atskanēs
Vēl balsī manā, vēl ceļš nav galā
Vēl reizi pēdējo
Vēl reizi pēdējo
Vēl reizi pēdējo atskatos, atskatos
Перевод песни Atskatos
Я оглядываюсь еще раз и вот уже вдали
Дороги, которые вел бывший' не так, я отказываюсь
Нет, не нести на плечах, кому надо спать, и оставить его
До пейзажи знакомые меня не держит, когда оглядываюсь назад
Через цветами идти, никого не nenolauzt
Через птиц и голосами ее не перебивать
Если сумели бы мы, если нам будет дозволено
Даже в дождь nesalīt и nenosalt
Еще в последний раз я оглядываюсь назад
На пути ieto, что atbalsos
Через nepateikto и вы услышите
Еще в моем голосе, еще путь не дело
Еще раз, в последний
Я оглядываюсь еще раз и вот уже вдали
Дороги, которые вел бывший' не так, я отказываюсь
Нет, не нести на плечах, кому надо спать и оставить его
До пейзажи знакомые меня не держит, когда оглядываюсь назад
Не изменить мне потоком, спускаясь в реку
Так дальше бегать
Не позволить себя бросить между сторонам света
Время остановиться
Не нести на плечах, что строить нельзя
Признаться себе в том
Остались следы, время его удалит
Будет norimties
Через цветами идти, никого не nenolauzt
Через птиц и голосами ее не перебивать
Если сумели бы мы, если нам будет дозволено
Даже в дождь nesalīt и nenosalt
Или запрос был' слишком много?
Еще в последний раз я оглядываюсь назад
На пути ieto, что atbalsos
Через nepateikto и вы услышите
Еще в моем голосе, еще путь не дело
Еще раз, в последний
Еще раз, в последний
Еще в последний раз оглядываюсь, оглядываюсь
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы